Madebo Tesfaye, Lindtjørn Bernt, Aukrust Pål, Berge Rolf K
Center for International Health, University of Bergen, Bergen, Norway.
Am J Clin Nutr. 2003 Jul;78(1):117-22. doi: 10.1093/ajcn/78.1.117.
Knowledge of the antioxidant profile and its relation to lipid peroxidation in tuberculosis patients with or without accompanying HIV infection is scarce, particularly in developing countries.
The objective was to further investigate the interaction between HIV, tuberculosis, and antioxidants and their relations with markers of oxidative stress in a large population of Ethiopians.
In a cross-sectional study, we evaluated antioxidants and markers of oxidative stress in Ethiopian tuberculosis patients with (n = 25) and without (n = 100) HIV infection and in Ethiopian (n = 45) and Norwegian (n = 25) healthy control subjects.
Concentrations of the antioxidant vitamins C and E and of vitamin A were significantly lower in tuberculosis patients than in healthy Ethiopians. Tuberculosis patients also had significantly lower thiol concentrations, particularly of the reduced forms. Tuberculosis patients, particularly those who were co-infected with HIV, had higher malondialdehyde concentrations than did control subjects. High malondialdehyde concentrations were associated with clinical severity as measured by the Karnofsky Performance Status Index and anthropometric scores. Ethiopian control subjects had lower concentrations of vitamin E and higher concentrations of malondialdehyde than did Norwegian control subjects.
Our findings further support a link between oxidative stress, tuberculosis, and HIV infection. However, whether antioxidant supplementation will improve tuberculosis outcome or is of importance for its prevention should be further examined in future prospective studies.
关于合并或未合并人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的结核病患者的抗氧化剂谱及其与脂质过氧化的关系,相关知识匮乏,在发展中国家尤为如此。
目的是在大量埃塞俄比亚人群中进一步研究HIV、结核病和抗氧化剂之间的相互作用及其与氧化应激标志物的关系。
在一项横断面研究中,我们评估了合并(n = 25)和未合并(n = 100)HIV感染的埃塞俄比亚结核病患者以及埃塞俄比亚(n = 45)和挪威(n = 25)健康对照者的抗氧化剂和氧化应激标志物。
结核病患者体内抗氧化维生素C、维生素E和维生素A的浓度显著低于健康的埃塞俄比亚人。结核病患者的硫醇浓度也显著较低,尤其是还原形式的硫醇。结核病患者,尤其是合并HIV感染的患者,其丙二醛浓度高于对照者。高丙二醛浓度与通过卡诺夫斯基功能状态指数和人体测量评分衡量的临床严重程度相关。埃塞俄比亚对照者的维生素E浓度低于挪威对照者,而丙二醛浓度高于挪威对照者。
我们的研究结果进一步支持了氧化应激、结核病和HIV感染之间的联系。然而,补充抗氧化剂是否会改善结核病的预后或对其预防具有重要意义,应在未来的前瞻性研究中进一步探讨。