Itabashi Toshitaka, Wada Yuko, Sato Hajime, Kunikata Hiroshi, Kawamura Miyuki, Tamai Makoto
Department of Ophthalmology, Tohoku University School of Medicine, 1-1 Seiryo-machi, Aoba-ku, 980-8574, Sendai , Japan.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2003 Jul;241(7):535-540. doi: 10.1007/s00417-003-0704-y. Epub 2003 Jun 18.
To characterize the ophthalmological features and clinical course of an autosomal dominant cone-rod dystrophy (CORD2) in a Japanese family with an Arg41Trp mutation in the CRX gene.
Mutation screening by direct sequencing was performed on 42 patients with cone-rod dystrophy. The clinical features of the patients were characterized by the visual acuity and by the findings of slit-lamp biomicroscopy, electroretinography, fluorescein angiography, and kinetic visual field testing.
An Arg41Trp mutation in the CRX gene was identified in three members from three generations of one family with cone-rod dystrophy. Fundus examination demonstrated that the retinal dystrophy worsened with increasing age.
A heterozygous Arg41Trp mutation in the CRX gene can produce cone-rod dystrophy in Japanese patients. Clinical examination of patients of different ages demonstrated that there was a rapid progressive worsening of the disease with increasing age.
在一个CRX基因存在Arg41Trp突变的日本家族中,对常染色体显性遗传的视锥视杆营养不良(CORD2)的眼科特征及临床病程进行特征描述。
对42例视锥视杆营养不良患者进行直接测序的突变筛查。通过视力以及裂隙灯生物显微镜检查、视网膜电图、荧光素血管造影和动态视野测试结果来描述患者的临床特征。
在一个患有视锥视杆营养不良的家族的三代人中,有三名成员被鉴定出CRX基因存在Arg41Trp突变。眼底检查表明,视网膜营养不良随年龄增长而恶化。
CRX基因中的杂合Arg41Trp突变可在日本患者中导致视锥视杆营养不良。对不同年龄患者的临床检查表明,该疾病会随着年龄增长而迅速进展恶化。