Billis Athanase, Magna Luis A
Department of Anatomic Pathology, School of Medicine, State University of Campinas (UNICAMP), Campinas, Brazil.
Arch Pathol Lab Med. 2003 Jul;127(7):840-4. doi: 10.5858/2003-127-840-IAOTP.
Recently, prostatic atrophy associated with chronic inflammation has been linked to carcinoma either directly or indirectly by first developing into high-grade prostatic intraepithelial neoplasia.
The purpose of our study was to test this hypothesis in autopsies.
A step section method was used to cut the posterior lobe in coronal planes at intervals of 0.3 to 0.5 cm in 100 consecutive autopsies of men older than 40 years. Prostatic atrophy was classified as simple, hyperplastic (or postatrophic hyperplasia), and sclerotic and was analyzed for the presence of chronic inflammation. Prostatic atrophy without (group A) and with inflammation (group B) was correlated with the following variables: age, race, histologic (incidental) carcinoma, high-grade prostatic intraepithelial neoplasia, and extent of both these lesions.
Of the 100 prostates examined, 12%, 22% and 66%, respectively, had no atrophy, atrophy without inflammation (group A), and atrophy with inflammation (group B). There was no statistically significant difference between groups A and B for age (P =.55), race (P =.89), presence of histologic (incidental) carcinoma (P =.89), extensive carcinoma (P =.43), presence of high-grade prostatic intraepithelial neoplasia (P =.65), extensive high-grade intraepithelial neoplasia (P =.30), or subtypes of prostatic atrophy. Neither a topographical relation nor a morphologic transition was seen between prostatic atrophy and histologic carcinoma or high-grade intraepithelial neoplasia. Sclerotic atrophy either alone or combined with other subtypes was more frequent in the group with inflammation. A striking morphologic finding was a topographical relation of focal inflammation with sclerotic atrophy in areas with erosion of the epithelium.
Inflammatory prostatic atrophy does not appear to be associated with histologic (incidental) carcinoma or high-grade intraepithelial neoplasia. One possible cause of inflammatory infiltrate associated with prostatic atrophy may be the extravasated prostatic secretions, which were noted in areas of eroded epithelium, a common finding in the sclerotic type of prostatic atrophy.
最近,与慢性炎症相关的前列腺萎缩已被认为与癌直接或间接相关,其途径是先发展为高级别前列腺上皮内瘤变。
我们研究的目的是在尸检中验证这一假设。
采用阶梯切片法,在100例连续的40岁以上男性尸检中,以0.3至0.5厘米的间隔在冠状平面上切割前列腺后叶。前列腺萎缩分为单纯性、增生性(或萎缩后增生)和硬化性,并分析其慢性炎症情况。将无炎症的前列腺萎缩(A组)和有炎症的前列腺萎缩(B组)与以下变量进行关联分析:年龄、种族、组织学(偶发性)癌、高级别前列腺上皮内瘤变以及这两种病变的范围。
在检查的100个前列腺中,分别有12%、22%和66%没有萎缩、无炎症的萎缩(A组)和有炎症的萎缩(B组)。A组和B组在年龄(P = 0.55)、种族(P = 0.89)、组织学(偶发性)癌的存在情况(P = 0.89)、广泛性癌(P = 0.43)、高级别前列腺上皮内瘤变的存在情况(P = 0.65)、广泛性高级别上皮内瘤变(P = 0.30)或前列腺萎缩亚型方面均无统计学显著差异。在前列腺萎缩与组织学癌或高级别上皮内瘤变之间未发现地形学关系或形态学转变。硬化性萎缩单独或与其他亚型合并在有炎症的组中更为常见。一个显著的形态学发现是在有上皮糜烂的区域,局灶性炎症与硬化性萎缩存在地形学关系。
炎性前列腺萎缩似乎与组织学(偶发性)癌或高级别上皮内瘤变无关。与前列腺萎缩相关的炎性浸润的一个可能原因可能是前列腺分泌物外渗,这在硬化型前列腺萎缩中常见的上皮糜烂区域被观察到。