van Zonneveld M, van Nunen A B, Niesters H G M, de Man R A, Schalm S W, Janssen H L A
Department of Gastroenterology and Hepatology; Department of Virology, Erasmus Medical Center Rotterdam, The Netherlands.
J Viral Hepat. 2003 Jul;10(4):294-7. doi: 10.1046/j.1365-2893.2003.00440.x.
Vertical transmission of hepatitis B virus (HBV) can occur occasionally despite vaccination of the child. This vaccination breakthrough has been associated with high maternal viraemia. We treated eight highly viraemic (HBV-DNA >/= 1.2 x 10(9) geq/mL) mothers with 150 mg of lamivudine daily during the last month of pregnancy. HBV-DNA, hepatitis B surface antigen (HBsAg), anti-HBs and anti-HBc of their offspring were measured at birth and at 3, 6 and 12 months, respectively. Twenty-four children, born to untreated HBsAg-positive mothers with HBV-DNA levels >/=1.2 x 10(9) geq/mL served as historical controls. All children received passive-active immunization at birth and were followed-up for 12 months. In the lamivudine group one of the eight children (12.5%) was still HBsAg and HBV-DNA positive at the age of 12 months. All other children seroconverted to anti-HBs and maintained seroprotection. In three children, HBV-DNA was temporarily detected by polymerase chain reaction. In the untreated historical control group, perinatal transmission occurred in seven of 25 children (28%). In highly viraemic HBsAg-positive mothers, reduction of viraemia by lamivudine therapy in the last month of pregnancy may be an effective and safe measure to reduce the risk of child vaccination breakthrough. This approach should be evaluated in a large controlled trial.
尽管对儿童进行了疫苗接种,乙型肝炎病毒(HBV)的垂直传播仍可能偶尔发生。这种疫苗接种突破与母亲的高病毒血症有关。我们对8名高病毒血症(HBV-DNA≥1.2×10⁹ 基因组等效物/毫升)的母亲在妊娠最后一个月每天给予150毫克拉米夫定治疗。分别在其后代出生时、3个月、6个月和12个月时检测HBV-DNA、乙型肝炎表面抗原(HBsAg)、抗-HBs和抗-HBc。24名由未治疗的HBsAg阳性且HBV-DNA水平≥1.2×10⁹ 基因组等效物/毫升的母亲所生的儿童作为历史对照。所有儿童在出生时均接受了被动-主动免疫,并随访12个月。在拉米夫定组中,8名儿童中有1名(12.5%)在12个月时仍为HBsAg和HBV-DNA阳性。所有其他儿童均血清转化为抗-HBs并维持血清保护。在3名儿童中,通过聚合酶链反应暂时检测到HBV-DNA。在未治疗的历史对照组中,25名儿童中有7名(28%)发生围产期传播。在高病毒血症的HBsAg阳性母亲中,在妊娠最后一个月通过拉米夫定治疗降低病毒血症可能是降低儿童疫苗接种突破风险的一种有效且安全的措施。这种方法应在大型对照试验中进行评估。