Koster Joseph C, Remedi Maria S, Qiu Haijun, Nichols Colin G, Hruz Paul W
Department of Cell Biology and Physiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri.
Department of Pediatrics, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri.
Diabetes. 2003 Jul;52(7):1695-1700. doi: 10.2337/diabetes.52.7.1695.
HIV protease inhibitors (PIs) acutely and reversibly inhibit the insulin-responsive glucose transporter Glut 4, leading to peripheral insulin resistance and impaired glucose tolerance. Minimal modeling analysis of glucose tolerance tests on PI-treated patients has revealed an impaired insulin secretory response, suggesting additional pancreatic beta-cell dysfunction. To determine whether beta-cell function is acutely affected by PIs, we assayed glucose-stimulated insulin secretion in rodent islets and the insulinoma cell line MIN6. Insulin release from MIN6 cells and rodent islets was significantly inhibited by the PI indinavir with IC(50) values of 1.1 and 2.1 micro mol/l, respectively. The uptake of 2-deoxyglucose in MIN6 cells was similarly inhibited (IC(50) of 2.0 micro mol/l), whereas glucokinase activity was unaffected at drug levels as high as 1 mmol/l. Glucose utilization was also impaired at comparable drug levels. Insulin secretogogues acting downstream of glucose transport mostly reversed the indinavir-mediated inhibition of insulin release in MIN6 cells. Intravenous infusion of indinavir during hyperglycemic clamps on rats significantly suppressed the first-phase insulin response. These data suggest that therapeutic levels of PIs are sufficient to impair glucose sensing by beta-cells. Thus, together with peripheral insulin resistance, beta-cell dysfunction likely contributes to altered glucose homeostasis associated with highly active antiretroviral therapy.
HIV蛋白酶抑制剂(PIs)可急性且可逆地抑制胰岛素反应性葡萄糖转运体Glut 4,导致外周胰岛素抵抗和糖耐量受损。对接受PI治疗患者的糖耐量试验进行的最小模型分析显示胰岛素分泌反应受损,提示存在额外的胰腺β细胞功能障碍。为了确定β细胞功能是否受到PIs的急性影响,我们检测了啮齿动物胰岛和胰岛素瘤细胞系MIN6中葡萄糖刺激的胰岛素分泌。PI茚地那韦显著抑制MIN6细胞和啮齿动物胰岛的胰岛素释放,IC(50)值分别为1.1和2.1微摩尔/升。MIN6细胞中2-脱氧葡萄糖的摄取同样受到抑制(IC(50)为2.0微摩尔/升),而在高达1毫摩尔/升的药物水平下,葡萄糖激酶活性未受影响。在相当的药物水平下,葡萄糖利用也受损。作用于葡萄糖转运下游的胰岛素促分泌剂大多可逆转茚地那韦介导的MIN6细胞胰岛素释放抑制。在大鼠高血糖钳夹期间静脉输注茚地那韦可显著抑制第一相胰岛素反应。这些数据表明,PI的治疗水平足以损害β细胞对葡萄糖的感知。因此,与外周胰岛素抵抗一起,β细胞功能障碍可能导致与高效抗逆转录病毒治疗相关的葡萄糖稳态改变。