Nielsen F H, Shuler T R
United States Department of Agriculture, Grand Forks Human Nutrition Research Center, ND 58202-7166.
Biol Trace Elem Res. 1992 Dec;35(3):225-37. doi: 10.1007/BF02783768.
Two experiments were performed to confirm that boron interacts with calcium, and that this interaction can be modified by dietary magnesium and potassium in the rat. Upon manipulating the dietary variables listed above, it was found that under certain conditions, boron and calcium deprivation similarly affected several variables; for example, they both could be made to elevate plasma alkaline phosphatase activity and to depress femur calcium concentration. Under some dietary conditions, both boron and calcium deprivation affected some variables related to blood or iron metabolism. However, the effects of dietary boron and calcium on spleen weight/body weight ratio, hematocrit, and femur iron concentration generally were not similar. Femur copper, magnesium, phosphorus, and zinc also were affected by an interaction between boron and calcium under some dietary conditions. The findings show that there is a relationship between boron and calcium, but they do not clearly indicate the nature of the relationship. However, the data suggest that boron and calcium act on similar systems in the rat.
进行了两项实验,以证实硼与钙相互作用,且这种相互作用可被大鼠饮食中的镁和钾所改变。在操控上述饮食变量后发现,在某些条件下,硼缺乏和钙缺乏对多个变量产生了类似影响;例如,二者均可使血浆碱性磷酸酶活性升高,并使股骨钙浓度降低。在某些饮食条件下,硼缺乏和钙缺乏均影响了一些与血液或铁代谢相关的变量。然而,饮食中的硼和钙对脾脏重量/体重比、血细胞比容和股骨铁浓度的影响通常并不相似。在某些饮食条件下,股骨中的铜、镁、磷和锌也受到硼和钙相互作用的影响。研究结果表明硼与钙之间存在关联,但并未明确表明这种关联的性质。不过,数据表明硼和钙在大鼠体内作用于相似的系统。