Pujiula Blanch M, Quesada Sabaté M
ABS Salt. Unitat Docent de Medicina Familiar i Comunitària de Girona. ICS. Girona. España.
Aten Primaria. 2003 Jun 30;32(2):86-91. doi: 10.1016/s0212-6567(03)70742-2.
To calculate the prevalence of falls, linked factors and their consequences in elderly people >=70 in two communities, prior to an intervention study. DESIGNç Descriptive cross-sectional study.
2 mixed urban-rural communities.
Sample of people >=70, 329 in the intervention group (IG) and 372 in the control group (CG). Randomised and systematic sampling.
With a 95% confidence interval, we observed the differences between the IG (first) and the CG (second): men, 38.9% (33.6-44.4) and 41.6% (36.6-46.9); mean age, 80.11 (79.49-80.73) and 78.42 (77.77-79.07) years old; over 80, 41.9% (37.4-46.4) and 32.8% (29.5-36); high level of dependence on Katz index, 10.3% (9.2-11.4) and 13.2% (11.9-14.5); 28.9% (25.8-31.9) and 32% (28.8-35.2) had fallen in the preceding year; recurrent falls in people who had already fallen, 34.7% (25.2-45.2) and 37% (28.3-46.3); total number of falls, 166 and 218. Of the total number of falls, 45.4% (37.1-54) and 30.3% (24.3-36.8) required medical care; 7.3% (3.8-12.3) and 5% (2.5-8.8) needed hospital admission; and 10.4% (6-16.3) and 6.9% (3.9-11.2) presented fractures. Falls mainly occurred at home (61% and 56.5%); for reasons of their environment (40% and 54%) and mobility problems (37.5% and 36%). The most common lesions were cuts and bruises (86.1% and 77.9%).
In both groups the prevalence of people who had fallen coincided with most other studies. Nor were there relevant differences concerning the main features of the falls and the lesions occasioned.
在一项干预研究之前,计算两个社区中70岁及以上老年人跌倒的患病率、相关因素及其后果。设计:描述性横断面研究。
2个城乡混合社区。
70岁及以上人群样本,干预组(IG)329人,对照组(CG)372人。随机和系统抽样。
在95%置信区间下,我们观察到干预组(第一组)和对照组(第二组)之间的差异:男性,分别为38.9%(33.6 - 44.4)和41.6%(36.6 - 46.9);平均年龄,分别为80.11(79.49 - 80.73)岁和78.42(77.77 - 79.07)岁;80岁以上,分别为41.9%(37.4 - 46.4)和32.8%(29.5 - 36);Katz指数高度依赖,分别为10.3%(9.2 - 11.4)和13.2%(11.9 - 14.5);前一年跌倒的比例分别为28.9%(25.8 - 31.9)和32%(28.8 - 35.2);已跌倒者的反复跌倒比例分别为34.7%(25.2 - 45.2)和37%(28.3 - 46.3);跌倒总数分别为166次和218次。在跌倒总数中,需要医疗护理的比例分别为45.4%(37.1 - 54)和30.3%(24.3 - 36.8);需要住院的比例分别为7.3%(3.8 - 12.3)和5%(2.5 - 8.8);出现骨折的比例分别为10.4%(6 - 16.3)和6.9%(3.9 - 11.2)。跌倒主要发生在家中(61%和56.5%);原因是环境因素(40%和54%)和行动问题(37.5%和36%)。最常见的损伤是割伤和擦伤(86.1%和77.9%)。
两组中跌倒者的患病率与大多数其他研究一致。在跌倒的主要特征和造成的损伤方面也没有相关差异。