Melchionda N, Marchesini G, Apolone G, Cuzzolaro M, Mannucci E, Grossi E
University of Bologna, Italy.
Diabetes Nutr Metab. 2003 Apr;16(2):115-24.
Obesity is a major risk factor for several chronic diseases, but the burden associated with it also extends to psychosocial areas and to perceived health status. In 1999 an observational study on health-related quality of life in obesity was planned. The study was entirely web-based. Case Report Forms and the individual items of 7 self-administered questionnaires were directly implemented on a general database via an extranet system from 25 Italian centers. By December 2001, after enrolment had stopped, the database included anthropometric, socioeconomic and clinical data of 1944 patients (78% females). Weight-cycling was reported in over 80% of cases, overeating in 60-65%, structured physical activity in only 13-15%. Several chronic illnesses were associated. Whereas the prevalence of diabetes and hypertension was related to the degree of obesity, hyperlipidemia and coronary heart disease did not increase further with increasing obesity. A disturbed psychological mood was twice more common in females. Concern for present health was the main reason for seeking treatment in both genders; concern for body appearance was more common in females. Male subjects were more frequently assigned to dietary counseling and physical exercise, whereas in females psychotherapy was more frequently considered. Various forms of behavioral approach were planned in approximately 50% of patients. Finally, very few patients were initially considered for pharmacological intervention or bariatric surgery. The study provides a comprehensive picture of Italian patients seeking treatment for obesity. Data on perceived health status, psychological well being, body image awareness, eating behavior disorders and psychopathological distress will provide clues to a comprehensive assessment of obesity, the effects of treatments and reasons for failure.
肥胖是多种慢性疾病的主要风险因素,但其相关负担还延伸至心理社会领域及感知健康状况。1999年,一项关于肥胖与健康相关生活质量的观察性研究被规划出来。该研究完全基于网络。病例报告表以及7份自填式问卷的各个项目通过一个外联网系统直接在一个通用数据库上由25个意大利中心实施。到2001年12月,在招募停止后,该数据库包含了1944名患者(78%为女性)的人体测量学、社会经济和临床数据。超过80%的病例报告有体重波动,60 - 65%有暴饮暴食,只有13 - 15%有规律的体育活动。伴有几种慢性疾病。糖尿病和高血压的患病率与肥胖程度相关,而高脂血症和冠心病并未随着肥胖程度的增加而进一步上升。女性心理情绪紊乱更为常见,是男性的两倍。对当前健康的担忧是两性寻求治疗的主要原因;对身体外观的担忧在女性中更为常见。男性受试者更常被安排接受饮食咨询和体育锻炼,而女性则更常考虑接受心理治疗。约50%的患者计划采用各种行为疗法。最后,最初很少有患者被考虑进行药物干预或减重手术。该研究提供了意大利肥胖患者寻求治疗的全面情况。关于感知健康状况、心理健康、身体形象认知、饮食行为障碍和精神病理困扰的数据将为全面评估肥胖、治疗效果及失败原因提供线索。