Hirakawa Akihiko, Takeyama Naoshi, Nakatani Toshio, Tanaka Takaya
Department of Emergency and Critical Care Medicine, Kansai Medical University, Moriguchi, Osaka, Japan.
J Surg Res. 2003 May 15;111(2):240-7. doi: 10.1016/s0022-4804(03)00091-x.
We investigated whether ischemia-reperfusion causes activation of caspases and whether this activation is related to cytochrome c release from the mitochondria into the cytosol as a result of the mitochondrial inner membrane permeability transition.
Rats were subjected to 30 min to 120 min of hepatic ischemia followed by 6 h of reperfusion. Cyclosporin A or ruthenium red (inhibitors of the mitochondrial inner membrane permeability transition) was given intravenously at 60 and 30 min before ischemia, respectively.
Reperfusion after ischemia caused the release of liver enzymes accompanied by mitochondrial membrane depolarization, DNA fragmentation, and translocation of cytochrome c from the mitochondria into the cytosol. Accumulation of cytochrome c in the cytosol and activation of caspase-3-like protease was already detected during ischemia and before reperfusion. Pretreatment with cyclosporin A or ruthenium red significantly ameliorated the loss of the mitochondrial membrane potential, the increase of plasma membrane permeability, the cytosolic accumulation of cytochrome c, DNA fragmentation, and caspase-3-like protease activation.
The mitochondrial inner membrane permeability transition occurs during ischemia and/or after reperfusion, resulting in translocation of cytochrome c and activation of caspases.
我们研究了缺血再灌注是否会导致半胱天冬酶的激活,以及这种激活是否与线粒体内膜通透性转变导致细胞色素c从线粒体释放到细胞质中有关。
对大鼠进行30分钟至120分钟的肝脏缺血,随后再灌注6小时。分别在缺血前60分钟和30分钟静脉注射环孢素A或钌红(线粒体内膜通透性转变抑制剂)。
缺血后再灌注导致肝酶释放,同时伴有线粒体膜去极化、DNA片段化以及细胞色素c从线粒体转运至细胞质。在缺血期间和再灌注前就已检测到细胞色素c在细胞质中的积累以及类半胱天冬酶-3蛋白酶的激活。用环孢素A或钌红预处理可显著改善线粒体膜电位的丧失、质膜通透性的增加、细胞色素c在细胞质中的积累、DNA片段化以及类半胱天冬酶-3蛋白酶的激活。
线粒体内膜通透性转变发生在缺血期间和/或再灌注后,导致细胞色素c的转运和半胱天冬酶的激活。