Bełtowski J, Mydlarczyk M, Jakiel A, Górny D, Marciniak A
Katedra i Zakład Patofizjologii AM, Lublinie.
Endokrynol Pol. 1992;43(1):55-60.
The effects of hyperthyreosis induced by the administration of thyroxine and hypothyreosis induced by the administration of methimazole on the levels of tryptophane, serotonin and 5-hydroxyindoleacetic acid in low-platelet blood plasma have been studied in Wistar rats. Thyroxine administration (120 micrograms/kg/24 h, intraperitoneally) lasting 7 days caused a decrease in serotonin concentration by 38 per cent. The level of this amine in rats receiving thyroxine during three months was elevated by almost three times. Tryptophane concentration did not change following thyroxine administration. Methimazole administration lasting 14 days (oral dose 15 mg/kg/24 h) caused an increase in tryptophane concentration by 34 per cent and in serotonin concentration by 24 per cent. Long-term hypothyreosis induced by methimazole administration lasting three months caused an 39 per cent increase in tryptophane and 38 per cent increase in serotonin concentration. Neither hyperthyreosis induced by thyroxine administration nor hypothyreosis induced by methimazole++ caused any changes in the concentration of 5-hydroxyindoleacetic acid. The importance of serotonin in pathogenesis of clinical symptoms accompanying the states of deficit or excess of thyroid hormones needs further elucidation.
在Wistar大鼠中,研究了通过给予甲状腺素诱导的甲状腺功能亢进以及通过给予甲巯咪唑诱导的甲状腺功能减退对低血小板血浆中色氨酸、血清素和5-羟吲哚乙酸水平的影响。持续7天腹腔注射甲状腺素(120微克/千克/24小时)导致血清素浓度降低38%。在三个月内接受甲状腺素的大鼠中,这种胺的水平几乎升高了三倍。给予甲状腺素后色氨酸浓度没有变化。持续14天口服甲巯咪唑(剂量15毫克/千克/24小时)导致色氨酸浓度增加34%,血清素浓度增加24%。持续三个月给予甲巯咪唑诱导的长期甲状腺功能减退导致色氨酸增加39%,血清素浓度增加38%。给予甲状腺素诱导的甲状腺功能亢进和给予甲巯咪唑诱导的甲状腺功能减退均未引起5-羟吲哚乙酸浓度的任何变化。血清素在伴随甲状腺激素缺乏或过量状态的临床症状发病机制中的重要性需要进一步阐明。