Dören M, Schneider H P
Klinik und Poliklinik für Geburtshilfe und Frauenheilkunde B, Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.
Z Gesamte Inn Med. 1992 Dec;47(12):568-72.
Prophylaxis of postmenopausal osteoporosis is of major importance if estrogen replacement therapy is considered. Assessment of clinical symptoms, (standardized) x-ray analysis, and bone densitometry contribute to the final diagnosis. Incidence of osteoporotic fractures is rising due to alterations in life style and dietary habits. One out of three to four women eventually suffer from osteoporosis in the European countries, United States and Japan. Prevention of postmenopausal osteoporosis is achieved by adequate estrogen replacement therapy carried out for years, maintaining peripheral estradiol concentrations of 220 pmol/l. Doses of 2 mg estradiol or 0.625 mg of conjugated estrogen or 50-100 micrograms percutaneous estradiol/day are equally effective for prevention. The additional administration of a progestogen may be of specific value to increase the antiresorptive effect of estrogens. We distinguish between estrogen replacement in a cyclic or continuous way combined with a sequential or continuous progestogen in women with intact uterus.
如果考虑采用雌激素替代疗法,绝经后骨质疏松症的预防至关重要。临床症状评估、(标准化)X线分析和骨密度测定有助于最终诊断。由于生活方式和饮食习惯的改变,骨质疏松性骨折的发生率正在上升。在欧洲国家、美国和日本,三分之一到四分之一的女性最终会患骨质疏松症。通过多年进行适当的雌激素替代疗法,维持外周雌二醇浓度为220 pmol/l,可预防绝经后骨质疏松症。每天2 mg雌二醇或0.625 mg结合雌激素或50 - 100微克经皮雌二醇的剂量在预防方面同样有效。额外给予孕激素可能对增强雌激素的抗吸收作用具有特定价值。对于子宫完整的女性,我们区分以周期性或连续性方式进行雌激素替代,并联合序贯或连续孕激素治疗。