Bouchet Valérie, Hood Derek W, Li Jianjun, Brisson Jean-Robert, Randle Gaynor A, Martin Adèle, Li Zhong, Goldstein Richard, Schweda Elke K H, Pelton Stephen I, Richards James C, Moxon E Richard
Maxwell Finland Laboratory for Infectious Diseases, Division of Pediatric Infectious Diseases, Boston University School of Medicine, Boston Medical Center, 774 Albany Street, Boston, MA 02118, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2003 Jul 22;100(15):8898-903. doi: 10.1073/pnas.1432026100. Epub 2003 Jul 10.
Otitis media, a common and often recurrent bacterial infection of childhood, is a major reason for physician visits and the prescription of antimicrobials. Haemophilus influenzae is the cause of approximately 20% of episodes of bacterial otitis media, but most strains lack the capsule, a factor known to play a critical role in the virulence of strains causing invasive H. influenzae disease. Here we show that in capsule-deficient (nontypeable) strains, sialic acid, a terminal residue of the core sugars of H. influenzae lipopolysaccharide (LPS), is a critical virulence factor in the pathogenesis of experimental otitis media in chinchillas. We used five epidemiologically distinct H. influenzae isolates, representative of the genetic diversity of strains causing otitis media, to inoculate the middle ear of chinchillas. All animals developed acute bacterial otitis media that persisted for up to 3 wk, whereas isogenic sialic acid-deficient mutants (disrupted sialyltransferase or CMP-acetylneuraminic acid synthetase genes) were profoundly attenuated. MS analysis indicated that WT bacteria used to inoculate animals lacked any sialylated LPS glycoforms. In contrast, LPS of ex vivo organisms recovered from chinchilla middle ear exudates was sialylated. We conclude that sialylated LPS glycoforms play a key role in pathogenicity of nontypeable H. influenzae and depend on scavenging the essential precursors from the host during the infection.
中耳炎是儿童常见且常复发的细菌感染,是患儿就医及医生开具抗菌药物处方的主要原因。流感嗜血杆菌约导致20%的细菌性中耳炎发作,但大多数菌株缺乏荚膜,而荚膜是已知在侵袭性流感嗜血杆菌病致病菌株的毒力中起关键作用的一个因素。在此我们表明,在缺乏荚膜的(不可分型)菌株中,唾液酸作为流感嗜血杆菌脂多糖(LPS)核心糖的末端残基,是实验性栗鼠中耳炎发病机制中的一个关键毒力因子。我们使用了5株在流行病学上不同的流感嗜血杆菌分离株,它们代表了引起中耳炎的菌株的遗传多样性,来接种栗鼠的中耳。所有动物均患上急性细菌性中耳炎,病程可持续长达3周,而等基因唾液酸缺陷突变体(唾液酸转移酶或CMP - N - 乙酰神经氨酸合成酶基因被破坏)的毒力则显著减弱。质谱分析表明,用于接种动物的野生型细菌缺乏任何唾液酸化的LPS糖型。相反,从栗鼠中耳渗出物中回收的离体生物体的LPS是唾液酸化的。我们得出结论,唾液酸化的LPS糖型在不可分型流感嗜血杆菌的致病性中起关键作用,并且在感染过程中依赖于从宿主获取必需的前体物质。