Suppr超能文献

用于绝经后女性激素替代疗法的雌二醇/孕酮释放阴道环

Estradiol/progesterone-releasing vaginal rings for hormone replacement therapy in postmenopausal women.

作者信息

Hamada A L, Maruo T, Samoto T, Yoshida S, Nash H, Spitz I M, Johansson E

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.

出版信息

Gynecol Endocrinol. 2003 Jun;17(3):247-54.

Abstract

In order to investigate whether vaginal rings delivering estradiol and progesterone could prevent endometrial hyperplasia and relieve climacteric symptoms, two variants of rings were used in 20 postmenopausal women with intact uteri for 4 months. One ring designated as PI-002 (n = 8) delivered in vitro estradiol 160 microg/day and progesterone 20 mg/day, while the other (PI-003; n = 12) delivered the same dosage of estradiol but only half the progesterone (10 mg/day). Serum estrone, estradiol and progesterone were measured at pretreatment, weekly for 4 weeks, and then monthly for 4 months. The incidence of hot flushes, frequency of night sweats, mood scores, vaginal discharge and bleeding profiles were recorded. Endometrial thickness was monitored by ultrasonography. The mean estrone level was 50 pg/ml for 16 weeks. The mean serum estradiol level was 75 pg/ml for the first 4 weeks and gradually decreased to 50 pg/ml at 16 weeks. The mean progesterone level with the PI-002 ring was 5 ng/ml for the first 4 weeks and decreased to 3.5 ng/ml at 16 weeks. With the PI-003 ring, the mean progesterone level was initially 3.5 ng/ml and then decreased to 2.5 ng/ml thereafter. Significant decreases in the incidence of hot flushes and night sweats as well as a striking improvement in mood scores were noted as early as 2 weeks after insertion. Three of the 20 women discontinued the treatment, owing to ring expulsion. Increased vaginal discharge was observed with both rings in the first 6 weeks. Vaginal bleeding was more frequently apparent among users of the PI-002 ring, although bleeding and spotting were confined to the first 6 weeks. Ultrasonographic monitoring of the endometrium constantly revealed a thickness of < 3 mm for both variants throughout use for 16 weeks. An estradiol/progesterone-releasing vaginal ring is a potential alternative to long-term hormone replacement therapy with minimum attention required. It provides effective protection against endometrial hyperplasia.

摘要

为了研究释放雌二醇和孕酮的阴道环是否能预防子宫内膜增生并缓解更年期症状,在20名子宫完整的绝经后妇女中使用了两种不同的阴道环,为期4个月。一种标记为PI - 002(n = 8)的阴道环体外释放雌二醇160微克/天和孕酮20毫克/天,而另一种(PI - 003;n = 12)释放相同剂量的雌二醇,但孕酮剂量减半(10毫克/天)。在治疗前、连续4周每周以及随后4个月每月测量血清雌酮、雌二醇和孕酮。记录潮热发生率、盗汗频率、情绪评分、阴道分泌物和出血情况。通过超声检查监测子宫内膜厚度。16周内平均雌酮水平为50皮克/毫升。前4周平均血清雌二醇水平为75皮克/毫升,16周时逐渐降至50皮克/毫升。使用PI - 002阴道环时,前4周平均孕酮水平为5纳克/毫升,16周时降至3.5纳克/毫升。使用PI - 003阴道环时,平均孕酮水平最初为3.5纳克/毫升,此后降至2.5纳克/毫升。早在插入后2周就注意到潮热和盗汗发生率显著降低以及情绪评分有明显改善。20名妇女中有3名因阴道环脱出而停止治疗。在最初6周内,两种阴道环使用者均观察到阴道分泌物增多。PI - 002阴道环使用者阴道出血更为常见,不过出血和点滴出血均局限于最初6周。在整个16周的使用过程中,超声检查监测子宫内膜厚度,两种阴道环使用者的子宫内膜厚度均持续显示小于3毫米。释放雌二醇/孕酮的阴道环是长期激素替代疗法的一种潜在替代方法,所需关注度最低。它能有效预防子宫内膜增生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验