Miró José M., Moreno Asuncion, Mestres Carlos A.
*Infectious Diseases Service, Hospital Clinic--IDIBAPS, University of Barcelona, Villarroel, 170, 08036 Barcelona, Spain.
Curr Infect Dis Rep. 2003 Aug;5(4):307-316. doi: 10.1007/s11908-003-0007-9.
Infective endocarditis (IE) is one of the most severe complications in intravenous drug abusers (IVDA). IE usually involves the tricuspid valve, Staphylococcus aureus is the most common etiologic agent, and it has a relatively good prognosis. Currently, between 40% and 90% of IVDA with IE are HIV infected, and the HIV epidemic has caused a decrease in the incidence of this disease, probably due to changes in drug administration habits undertaken by addicts in order to avoid HIV transmission. This review focuses on progress made over the past few years in some aspects of IE in IVDA. The pathogenesis of tricuspid endocarditis is still unknown more than 60 years after the first series. The most important advance in antibiotic therapy is that noncomplicated S. aureus right-sided endocarditis can be successfully treated with an intravenous 2-week course of nafcillin or cloxacillin plus an aminoglycoside, although probably the aminoglycoside administration could be stopped after the first 3 to 5 days. Surgery in HIV-infected IVDA with IE does not worsen the prognosis. Considering the possibility of reinfection in IVDA, prosthetic material is usually avoided. Tricuspid valvulectomy or valve repair should be considered the technique of choice in IVDA with right-sided IE. Replacement of the tricuspid valve by a cryopreserved mitral homograft is the latest introduction into clinical practice. It provides atrioventricular competence, thereby avoiding late right heart failure. Reinfections can be treated medically with a negligible reoperation rate. Overall mortality for HIV-infected or non-HIV-infected IVDA with IE is similar. However, among HIV-infected IVDA, mortality is significantly higher in those who are most severely immunosuppressed, with CD4(+) cell counts below 200/L or with AIDS criteria.
感染性心内膜炎(IE)是静脉药物滥用者(IVDA)最严重的并发症之一。IE通常累及三尖瓣,金黄色葡萄球菌是最常见的病原体,且预后相对较好。目前,40%至90%的患有IE的IVDA感染了HIV,HIV流行导致该病发病率下降,这可能是由于吸毒者为避免HIV传播而改变了用药习惯。本综述聚焦于过去几年IVDA中IE在某些方面取得的进展。自首次报道以来60多年,三尖瓣心内膜炎的发病机制仍不清楚。抗生素治疗最重要的进展是,非复杂性金黄色葡萄球菌右侧心内膜炎可通过静脉注射2周的萘夫西林或氯唑西林加一种氨基糖苷类药物成功治疗,不过可能在最初3至5天后可停用氨基糖苷类药物。感染HIV的患有IE的IVDA进行手术不会使预后变差。考虑到IVDA再次感染的可能性,通常避免使用人工材料。三尖瓣切除术或瓣膜修复应被视为患有右侧IE的IVDA的首选技术。用冷冻保存的二尖瓣同种异体移植物置换三尖瓣是临床实践中的最新方法。它可提供房室功能,从而避免晚期右心衰竭。再次感染可用药物治疗,再次手术率可忽略不计。感染HIV或未感染HIV的患有IE的IVDA的总体死亡率相似。然而,在感染HIV的IVDA中,免疫抑制最严重的患者,即CD4(+)细胞计数低于200/L或符合艾滋病标准的患者,死亡率显著更高。