Kaloustian Jacques, El-Moselhy Tarek F, Portugal Henri
Laboratoire de Chimie Analytique, Faculté de Pharmacie, Université de la Méditerranée, 27 Boulevard Jean Moulin, 13385 Cedex 5, Marseille, France.
Clin Chim Acta. 2003 Aug;334(1-2):117-29. doi: 10.1016/s0009-8981(03)00228-6.
The human urinary calculi are mainly formed from calcium oxalate, magnesium ammonium phosphate hexahydrate (MAPH) and uric acid (UA) crystals. It is important for the physician and surgeon to distinguish the two types of hydrates of calcium oxalate, mainly mono- (COM, Whewellite) and dihydrate (COD, Weddelite). This is because COM stones are evacuated two times more frequently than COD, which sometimes needs to be extracted surgically.
Thermal analysis techniques, such as Differential Thermal Analysis (DTA) and Thermogravimetry (TG), are considered the best techniques for the characterization of the two hydrates of calcium oxalate. A simultaneous thermal analysis method (TG-DTA) was applied to determine the percentage of each hydrate (COM and COD) when present together, in the presence of MAPH or in the presence of UA.
The results performed on 156 urinary calculi were as follows (according to the major component): 74.36%, 7.05% and 10.26% for calcium oxalate hydrate, UA and MAPH, respectively. The COD/COM ratios were 0.75 and 1.75, when they are present in mixtures with UA and MAPH, respectively.
Fourier transform infrared (FTIR) and X-ray diffraction (XRD) have been used in urinary calculi analysis. Simultaneous thermal analysis TG-DTA would be an alternative method for quantitative determination of the two types of calcium oxalate in urinary stones.
人体尿路结石主要由草酸钙、六水合磷酸镁铵(MAPH)和尿酸(UA)晶体形成。对于内科医生和外科医生而言,区分两种草酸钙水合物非常重要,主要是一水合物(COM,水草酸钙)和二水合物(COD,二水草酸钙)。这是因为COM结石的排出频率是COD的两倍,有时COD结石需要通过手术取出。
热分析技术,如差示热分析(DTA)和热重分析(TG),被认为是表征两种草酸钙水合物的最佳技术。采用同步热分析方法(TG-DTA)来测定当两种水合物(COM和COD)同时存在、存在MAPH或存在UA时各自的百分比。
对156例尿路结石进行分析的结果如下(按主要成分):草酸钙水合物、UA和MAPH分别占74.36%、7.05%和10.26%。当COM和COD与UA和MAPH混合存在时,其COD/COM比值分别为0.75和1.75。
傅里叶变换红外光谱(FTIR)和X射线衍射(XRD)已用于尿路结石分析。同步热分析TG-DTA将是定量测定尿路结石中两种草酸钙的一种替代方法。