Tamano Yoshinori, Kobayashi Tomonori, Hagiwara Shinji, Tanaka Noriko, Ide Mitsunobu, Kawamura Hirotsune
Department of Neurosurgery, Tokyo Women's Medical University Dai-ni Hospital, Tokyo, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2003 Jun;43(6):301-3. doi: 10.2176/nmc.43.301.
A 42-year-old woman presented with a ruptured aneurysm of the distal posterior inferior cerebellar artery (PICA), which had a rare extracranial and extradural origin. Medial suboccipital craniectomy and C-1 laminectomy were performed. The aneurysm had adhered to the right cerebellar tonsil, but was successfully clipped without difficulty. Intraoperatively, the PICA origin was recognized in the extracranial and extradural space between the dorsal roots of the C-1 and C-2 nerves. The origin of the PICA from the vertebral artery (VA) may occur at any portion of the VA from the site of penetration of the dura to the vertebrobasilar junction, but an extradural origin is uncommon. A ruptured aneurysm of the PICA branching from the VA at a site proximal to the vertebrobasilar junction and below the foramen magnum may be overlooked by three-vessel angiography if the contrast medium cannot reflux to the contralateral PICA origin.
一名42岁女性因小脑后下动脉(PICA)远端动脉瘤破裂就诊,该动脉瘤起源于颅外硬膜外,十分罕见。实施了枕下内侧颅骨切除术和C-1椎板切除术。动脉瘤与右侧小脑扁桃体粘连,但成功夹闭,未遇困难。术中,在C-1和C-2神经背根之间的颅外硬膜外间隙识别出PICA起源。PICA起源于椎动脉(VA),可发生于VA从硬脑膜穿入部位至椎基底动脉交界处的任何部位,但硬膜外起源并不常见。如果造影剂无法反流至对侧PICA起源处,三血管造影可能会忽略在椎基底动脉交界处近端且在枕骨大孔下方从VA分支的PICA破裂动脉瘤。