• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[大剂量类固醇疗法对视神经炎的短期疗效]

[Short-term effect of megadose steroid therapy in optic neuritis].

作者信息

Gerling J, Kommerell G

机构信息

Abteilung Neuroophthalmologie und Schielbehandlung, Universitäts-Augenklinik Freiburg.

出版信息

Klin Monbl Augenheilkd. 1992 Dec;201(6):375-80. doi: 10.1055/s-2008-1045915.

DOI:10.1055/s-2008-1045915
PMID:1287359
Abstract

15 patients with unilateral optic neuritis and 2 patients with bilateral optic neuritis were treated with 1000 mg methylprednisolone i.v. per day for 5 days. In the cases of unilateral optic neuritis, visual acuity was reduced to < or = 0.1, in those with bilateral optic neuritis to < or = 0.6 in the better eye. The treatment was started one to 70 days after the onset of the neuritis. We examined whether vision recovered rapidly during the treatment. As a rapid recovery we defined a fourfold improvement on a logarithmic scale during the 5 days of methylprednisolone medication. Such a rapid recovery was found in 11 of the 15 patients with unilateral and in 1 of the 2 patients with bilateral optic neuritis. A similar recovery was not found before and after the treatment interval. Although we did not have a control group, the correlation in time between the therapy and the rapid recovery suggests that the megadose steroids were effective in our patients. This interpretation is compatible with the results of the randomized controlled multicenter trial of Beck et al. (New Engl. J. Med. 326:81, 1992): However, the beneficial effect was seen up to 6 months only; one year after treatment, visual functions did no longer differ between the megadose and the placebo groups. Low-dose oral steroids did not improve visual function at any time and carried a higher risk for new episodes of neuritis, compared to placebo. Therefore, the "traditional" low-dose steroid therapy for optic neuritis has become obsolete.

摘要

15例单侧视神经炎患者和2例双侧视神经炎患者接受了静脉注射1000毫克甲泼尼龙的治疗,每天一次,共5天。单侧视神经炎患者的视力降至≤0.1,双侧视神经炎患者较好眼的视力降至≤0.6。治疗在神经炎发作后1至70天开始。我们检查了治疗期间视力是否迅速恢复。我们将快速恢复定义为在甲泼尼龙用药的5天内对数视力提高四倍。15例单侧视神经炎患者中有11例以及2例双侧视神经炎患者中有1例出现了这样的快速恢复。在治疗间隔前后未发现类似的恢复情况。尽管我们没有对照组,但治疗与快速恢复之间的时间相关性表明大剂量类固醇对我们的患者有效。这一解释与Beck等人的随机对照多中心试验结果相符(《新英格兰医学杂志》326:81, 1992):然而,有益效果仅在6个月内可见;治疗一年后,大剂量组和安慰剂组的视觉功能不再有差异。与安慰剂相比,低剂量口服类固醇在任何时候都不能改善视觉功能,且发生神经炎新发作的风险更高。因此,用于视神经炎的“传统”低剂量类固醇疗法已过时。

相似文献

1
[Short-term effect of megadose steroid therapy in optic neuritis].[大剂量类固醇疗法对视神经炎的短期疗效]
Klin Monbl Augenheilkd. 1992 Dec;201(6):375-80. doi: 10.1055/s-2008-1045915.
2
A randomized, controlled trial of corticosteroids in the treatment of acute optic neuritis. The Optic Neuritis Study Group.一项关于皮质类固醇治疗急性视神经炎的随机对照试验。视神经炎研究组。
N Engl J Med. 1992 Feb 27;326(9):581-8. doi: 10.1056/NEJM199202273260901.
3
[Megadose steroid therapy in papillitis with progressive visual loss].[大剂量类固醇疗法治疗伴有进行性视力丧失的视乳头炎]
Klin Monbl Augenheilkd. 1990 Dec;197(6):506-13. doi: 10.1055/s-2008-1046320.
4
The effect of corticosteroids for acute optic neuritis on the subsequent development of multiple sclerosis. The Optic Neuritis Study Group.皮质类固醇治疗急性视神经炎对随后发生多发性硬化症的影响。视神经炎研究组。
N Engl J Med. 1993 Dec 9;329(24):1764-9. doi: 10.1056/NEJM199312093292403.
5
[What is new in neuro-ophthalmology? Diagnosis, therapy and patient education in optic nerve neuritis].[神经眼科学的新进展?视神经炎的诊断、治疗及患者教育]
Klin Monbl Augenheilkd. 1993 Sep;203(3):159-66. doi: 10.1055/s-2008-1045662.
6
Mega dose intravenous methylprednisolone in bilateral simultaneous optic neuritis.大剂量静脉注射甲基强的松龙治疗双侧同时性视神经炎
J Assoc Physicians India. 1999 Aug;47(8):798-800.
7
Optic neuritis: characteristics and visual outcome.视神经炎:特征与视觉预后
J Med Assoc Thai. 2003 Mar;86(3):238-43.
8
[High-dose intravenous immunoglobulins for treatment of optic neuritis in Guillain-Barré syndrome].[大剂量静脉注射免疫球蛋白治疗吉兰-巴雷综合征中的视神经炎]
Klin Monbl Augenheilkd. 2007 Dec;224(12):932-4. doi: 10.1055/s-2007-963674.
9
A double-blind, randomized trial of IV immunoglobulin treatment in acute optic neuritis.静脉注射免疫球蛋白治疗急性视神经炎的双盲随机试验。
Neurology. 2005 Mar 8;64(5):804-10. doi: 10.1212/01.WNL.0000152873.82631.B3.
10
[Treatment of optic neuritis with corticosteroids. Discussion at the 10th Meeting of the International Neuro-ophthalmological Society (Freiburg 5 to 9 June 1994)].[用皮质类固醇治疗视神经炎。在国际神经眼科学会第10次会议(1994年6月5日至9日,弗莱堡)上的讨论]
Klin Monbl Augenheilkd. 1994 Sep;205(3):126-7.

引用本文的文献

1
Prospective study on retinal nerve fibre layer thickness changes in isolated unilateral retrobulbar optic neuritis.孤立性单侧球后视神经炎视网膜神经纤维层厚度变化的前瞻性研究。
ScientificWorldJournal. 2013 Dec 25;2013:694613. doi: 10.1155/2013/694613. eCollection 2013.