Kraincuk Paul, Körmöczi Günther, Prokop Mathias, Ihra Gerald, Aloy Alexander
Department of Anesthesiology and General Intensive Care Medicine, University of Vienna, AKH, Währinger Gürtel 18-20, 1090, Vienna, Austria.
Intensive Care Med. 2003 Aug;29(8):1265-72. doi: 10.1007/s00134-003-1828-6. Epub 2003 Jul 17.
To quantify the effect of superimposed high-frequency jet ventilation on lung recruitment in adult patients with acute lung injury.
Prospective clinical study in the intensive care unit of a university teaching hospital.
Eight adults suffering from acute lung injury with a mean lung injury score of 2.6+/-0.6 and pronounced atelectasis in at least two lung quadrants. The cause was either pneumonia ( n=5) or postoperative sepsis ( n=3).
Superimposed high-frequency jet ventilation was initiated in patients following a mean of 4.4+/-1.7 days of conventional ventilation. Before and 4 h after the start of superimposed high-frequency jet ventilation differential lung volumes were determined by volumetry using computed tomography.
Superimposed high-frequency jet ventilation significantly increased the lung volume of every patient due to alveolar recruitment. This was achieved despite lower peak inspiratory pressures and higher PaO(2)/FIO(2) ratios than with conventional ventilation.
Treatment with superimposed high-frequency jet ventilation for 4 h resulted in rapid alveolar recruitment in dependent lung areas, improved gas exchange, and better arterial oxygenation. It offers an effective and advantageous alternative to conventional ventilation for ventilatory management of respiratory insufficient patients.
量化叠加高频喷射通气对成年急性肺损伤患者肺复张的影响。
在一所大学教学医院的重症监护病房进行的前瞻性临床研究。
8名成年急性肺损伤患者,平均肺损伤评分为2.6±0.6,至少两个肺叶存在明显肺不张。病因包括肺炎(n = 5)或术后脓毒症(n = 3)。
在平均4.4±1.7天的传统通气后,对患者启动叠加高频喷射通气。在启动叠加高频喷射通气前及通气开始后4小时,通过计算机断层扫描容积法测定不同肺容积。
叠加高频喷射通气因肺泡复张显著增加了每位患者的肺容积。尽管与传统通气相比吸气峰压较低、氧合指数(PaO₂/FIO₂)较高,但仍实现了肺容积增加。
叠加高频喷射通气治疗四小时可使低垂肺区快速实现肺泡复张,改善气体交换及动脉氧合。对于呼吸功能不全患者的通气管理,它为传统通气提供了一种有效且有利的替代方案。