Couture Christian, Measures Lena, Gagnon Joël, Desbiens Christine
Service d'Anatomopathologie et Cytologie, Hôspital Saint-Sacrement, and Pêches et Océans Canada, Quebec, Canada.
Am J Surg Pathol. 2003 Aug;27(8):1167-72. doi: 10.1097/00000478-200308000-00017.
Anisakiosis is a parasitic infection that follows consumption of raw or insufficiently pickled, salted, smoked, or cooked wild marine fish infected with Anisakis sp. larvae. We report a case of intestinal anisakiosis in a 50-year-old man from Quebec who presented with abdominal pain and peripheral eosinophilia after eating raw wild-caught salmon from the Pacific Ocean off Canada. Abdominal CT scan showed bowel distension proximal to a segmental jejunal wall thickening, which was resected. The jejunum segment showed a localized area of serositis with mucosal edema and a submucosal abscess rich in eosinophils surrounding a parasite consistent with the third larval stage of Anisakis sp. Diagnostic morphologic characteristics included an unpaired excretory gland (renette cell), Y-shaped lateral epidermal cords, no apparent reproductive system, and a ventriculus (glandular esophagus). These features and the absence of lateral alae excluded Ascaris sp. The absence of ventricular appendage and intestinal cecum excluded other anisakids of the genera Pseudoterranova and Contracaecum. As the popularity of eating raw fish is growing in North America, anisakiosis may be diagnosed more frequently in surgical specimens. This parasitic infection should be considered in the differential diagnosis of acute abdominal syndromes and eosinophilic infiltrates of the stomach, small intestine, colon, omentum, and mesentery, especially with a history of raw marine fish consumption.
异尖线虫病是一种寄生虫感染,是由于食用了感染异尖线虫属幼虫的生的或腌制、盐渍、烟熏或烹饪不充分的野生海鱼所致。我们报告了一例来自魁北克的50岁男性肠道异尖线虫病病例,该患者在食用了从加拿大太平洋海域捕获的野生生三文鱼后出现腹痛和外周嗜酸性粒细胞增多。腹部CT扫描显示,在一段空肠壁增厚近端的肠管扩张,该段肠管被切除。空肠段显示有局部浆膜炎,伴有粘膜水肿和一个富含嗜酸性粒细胞的粘膜下脓肿,脓肿围绕着一条与异尖线虫属第三幼虫期一致的寄生虫。诊断性形态学特征包括一个不成对的排泄腺(肾形细胞)、Y形外侧表皮索、无明显生殖系统以及一个心室(腺性食管)。这些特征以及无外侧翼排除了蛔虫属。无心室附属物和肠盲囊排除了假新蛔线虫属和对盲囊线虫属的其他异尖线虫。由于北美食用生鱼的人越来越多,异尖线虫病在手术标本中可能会更频繁地被诊断出来。在急性腹部综合征以及胃、小肠、结肠、网膜和肠系膜嗜酸性粒细胞浸润的鉴别诊断中,应考虑这种寄生虫感染,尤其是有食用生海鱼史的情况。