Yi W J, Park K S, Lee C H, Rhee C S
Department of Biomedical Engineering, College of Medicine, Seoul National University, Korea.
Med Biol Eng Comput. 2003 Jul;41(4):481-5. doi: 10.1007/BF02348093.
Ciliary beating and metachronal waves are fundamental to effective mucociliary transport. The ciliary beat frequencies (CBFs) and metachronal wave directions of multiple cilia beating in culture media were measured simultaneously using digital microscopic images. The degree of synchronisation between ciliary beats was determined by the correlation between ciliary signals at two different locations. The wave propagation directions of cilia were determined from a two-dimensional correlation map by a principal axis method. The standard deviation of measured wave directions in a region of interest was defined as a measure of metachronal wave disorder (MWD). Considerable variation was found in the beat frequencies and metachronal wave directions of cilia beating on epithelium. The pooled mean of MWDs was 23.4 +/- 8.8 degrees, and the pooled mean of CBFs was 10.1 +/- 1.9 Hz on 120 cells from five healthy subjects. The means of the MWD and the CBF from subjects were highly correlated (correlation = -0.83). The higher the CBF, the lower the level of the MWD.
纤毛摆动和相继波对于有效的黏液纤毛运输至关重要。使用数字显微镜图像同时测量了在培养基中多个纤毛摆动的纤毛摆动频率(CBF)和相继波方向。通过两个不同位置的纤毛信号之间的相关性来确定纤毛摆动之间的同步程度。通过主轴法从二维相关图确定纤毛的波传播方向。将感兴趣区域内测量的波方向的标准偏差定义为相继波紊乱(MWD)的量度。发现在上皮细胞上摆动的纤毛的摆动频率和相继波方向存在相当大的变化。来自五名健康受试者的120个细胞上,MWD的合并平均值为23.4±8.8度,CBF的合并平均值为10.1±1.9Hz。受试者的MWD和CBF平均值高度相关(相关性 = -0.83)。CBF越高,MWD水平越低。