Wawroschek F, Roth S
Urologische Klinik, Zentralklinikum Augsburg.
Urologe A. 2003 Jul;42(7):902-7. doi: 10.1007/s00120-003-0300-0. Epub 2003 Feb 25.
In the majority of cases, painless macroscopic hematuria is a typical initial symptom of bladder carcinoma. The time of occurrence (early and late symptom) neither correlates with tumor size and degree nor with infiltration depth. The respective testing method and threshold value exert a significant influence on frequency and constancy of a potential microscopic hematuria. Without sufficient standardization, however, it is understandable that even the existing guidelines for diagnosis of hematuria recommend different methods and threshold values. This paper provides an overview of the various testing methods and threshold values in microscopic hematuria, their influence on the diagnosis of bladder carcinoma as well as the possibility of differentiating the source of hematuria morphologically.
在大多数情况下,无痛肉眼血尿是膀胱癌的典型初始症状。其出现时间(早期和晚期症状)既与肿瘤大小、程度无关,也与浸润深度无关。各自的检测方法和阈值对潜在镜下血尿的发生率和持续性有重大影响。然而,由于缺乏充分的标准化,即使是现有的血尿诊断指南推荐的方法和阈值也不尽相同,这是可以理解的。本文概述了镜下血尿的各种检测方法和阈值、它们对膀胱癌诊断的影响以及从形态学上鉴别血尿来源的可能性。