Neumann Nicola, Kübler Andrea
Institute of Medical Psychology and Behavioral Neurobiology, University of Tübingen, D-72074 Tübingen, Germany.
IEEE Trans Neural Syst Rehabil Eng. 2003 Jun;11(2):169-72. doi: 10.1109/TNSRE.2003.814431.
Training severely paralyzed patients to use a brain-computer interface (BCI) for communication poses a number of issues and problems. Over the past six years, we have trained 11 patients to self-regulate their slow cortical brain potentials and to use this skill to move a cursor on a computer screen. This paper describes our experiences with this patient group including the problems of accepting and rejecting patients, communicating and interacting with patients, how training may be affected by social, familial, and institutional circumstances, and the importance of motivation and available reinforcers.
训练严重瘫痪患者使用脑机接口(BCI)进行交流存在诸多问题。在过去六年里,我们训练了11名患者自我调节其缓慢的皮层脑电活动,并运用这项技能在电脑屏幕上移动光标。本文描述了我们与这组患者的经历,包括接纳和拒绝患者的问题、与患者沟通和互动的方式、训练如何受到社会、家庭和机构环境的影响,以及动机和可用强化物的重要性。