• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

克雅氏病的新变体在英国并未导致克雅氏病死亡率的相对上升;这与新变体是食用感染牛海绵状脑病病原体的食物所致的观点不符。

The new variant of the Creutzfeldt-Jakob disease accounts for no relative increase of the Creutzfeldt-Jakob disease mortality rate in the United Kingdom; this fits ill with the new variant being the consequence of consumption of food infected with the agent of Bovine Spongiform Encephalopathy.

作者信息

Laprevotte Ivan, Hénaut Alain

机构信息

Laboratoire Génome et Informatique, UMR CNRS 8116, Tour Evry 2, 523 Place des Terrasses, 91034 Evry Cedex, France.

出版信息

BMC Public Health. 2003 Aug 6;3:25. doi: 10.1186/1471-2458-3-25.

DOI:10.1186/1471-2458-3-25
PMID:12901737
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC184443/
Abstract

BACKGROUND

A new variant of Creutzfeldt-Jakob disease was described in the United Kingdom. It is often claimed that it is caused by consumption of food infected with the agent of bovine spongiform encephalopathy. However, this remains open to question because the number of cases of the variant is, at the present time, less than would be expected from a major food-borne source.

DISCUSSION

The EUROCJD cooperative study presents currently available epidemiological data of Creutzfeldt-Jakob disease and its new variant, for nine European countries plus Australia and Canada. Unexpectedly, for the United Kingdom where all but a few cases of the new variant have been reported, these cases have to be included in the incidence curve of the sporadic forms of the disease in order to obtain the best fit with the median curve from all the countries. This variant could be merely a rare clinical phenotype within the sporadic disease. The published clinical and experimental data which suggest that it is linked with bovine spongiform encephalopathy, lead us to propose that this link could be a common etiological origin other than consumption of bovine infected food. In any case, public health recommendations hold and further investigation is required.

SUMMARY

The lack of a relative increase of the Creutzfeldt-Jakob-disease mortality rate in the United Kingdom, does not fit well with the new variant being the consequence of consumption of food infected with the agent of bovine spongiform encephalopthy.

摘要

背景

英国发现了一种新型克雅氏病。人们常称其由食用感染牛海绵状脑病病原体的食物所致。然而,这一点仍存在疑问,因为目前该变体病例数少于主要食源性来源所预期的数量。

讨论

欧洲克雅氏病协作研究提供了九个欧洲国家以及澳大利亚和加拿大目前可得的克雅氏病及其新变体的流行病学数据。出人意料的是,在除少数几例新变体病例外所有病例均已上报的英国,为了使其发病率曲线与所有国家的中位数曲线达到最佳拟合,这些病例必须纳入散发性疾病的发病率曲线中。该变体可能仅仅是散发性疾病中一种罕见的临床表型。已发表的临床和实验数据表明它与牛海绵状脑病有关,这使我们提出这种关联可能源于除食用感染牛的食物之外的共同病因。无论如何,公共卫生建议仍然适用,需要进一步调查。

总结

英国克雅氏病死亡率没有相对上升,这与新变体是食用感染牛海绵状脑病病原体的食物所致的观点不太相符。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd4/184443/e14ca46253cc/1471-2458-3-25-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd4/184443/e14ca46253cc/1471-2458-3-25-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3dd4/184443/e14ca46253cc/1471-2458-3-25-1.jpg

相似文献

1
The new variant of the Creutzfeldt-Jakob disease accounts for no relative increase of the Creutzfeldt-Jakob disease mortality rate in the United Kingdom; this fits ill with the new variant being the consequence of consumption of food infected with the agent of Bovine Spongiform Encephalopathy.克雅氏病的新变体在英国并未导致克雅氏病死亡率的相对上升;这与新变体是食用感染牛海绵状脑病病原体的食物所致的观点不符。
BMC Public Health. 2003 Aug 6;3:25. doi: 10.1186/1471-2458-3-25.
2
Sporadic Creutzfeldt-Jakob disease in the United Kingdom: analysis of epidemiological surveillance data for 1970-96.英国散发性克雅氏病:1970 - 1996年流行病学监测数据分析
BMJ. 1997 Aug 16;315(7105):389-95. doi: 10.1136/bmj.315.7105.389.
3
New variant Creutzfeldt-Jakob disease and bovine spongiform encephalopathy.新型克雅氏病与牛海绵状脑病
Infect Dis Clin North Am. 1998 Mar;12(1):111-21. doi: 10.1016/s0891-5520(05)70412-8.
4
The French surveillance network of Creutzfeldt-Jakob disease. Epidemiological data in France and worldwide.法国克雅氏病监测网络。法国及全球的流行病学数据。
Transfus Clin Biol. 2013 Sep;20(4):395-7. doi: 10.1016/j.tracli.2013.02.029. Epub 2013 Apr 12.
5
New variant Creutzfeldt-Jakob disease.新型变异型克雅氏病
Dev Biol Stand. 1998;93:79-84.
6
[Socio-sanitary considerations on bovine spongiform encephalopathies and new variant of Creutzfeldt-Jakob disease].
An R Acad Nac Med (Madr). 2001;118(3):653-68; discussion 669-73.
7
[A note on the epidemiology of Creutzfeldt-Jakob syndrome].
Rev Neurol (Paris). 1998 Feb;154(2):139-41.
8
World Health Organization consultation on public health issues related to bovine spongiform encephalopathy and the emergence of a new variant of Creutzfeldt-Jakob disease.世界卫生组织关于与牛海绵状脑病及新型克雅氏病出现相关的公共卫生问题的磋商。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1996 Apr 12;45(14):295-6, 303.
9
Bovine spongiform encephalopathy and Creutzfeldt-Jakob disease: implications for physicians.牛海绵状脑病与克雅氏病:对医生的启示
CMAJ. 1996 Sep 1;155(5):529-36.
10
[Prion diseases. The association of bovine spongiform encephalopathy with new variant of Creutzfeldt-Jakob disease].[朊病毒疾病。牛海绵状脑病与新型克雅氏病的关联]
Ann Ital Med Int. 1998 Oct-Dec;13(4):209-16.

引用本文的文献

1
Why aren't we more ahead? The risk of variant Creutzfeldt-Jakob disease from eating bovine spongiform encephalopathy-infected foods: still undetermined.为什么我们没有取得更大进展?食用感染牛海绵状脑病的食物引发变异型克雅氏病的风险:仍未确定。
Eur J Epidemiol. 2004;19(4):287-9. doi: 10.1023/b:ejep.0000024787.22873.cf.

本文引用的文献

1
Deaths from variant Creutzfeldt-Jakob disease in the UK.英国变异型克雅氏病死亡病例
Lancet. 2003 Mar 1;361(9359):751-2. doi: 10.1016/s0140-6736(03)12632-3.
2
Probable variant Creutzfeldt-Jakob disease in a U.S. resident--Florida, 2002.
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2002 Oct 18;51(41):927-9.
3
Variant Creutzfeldt-Jakob disease in an Italian woman.一名意大利女性患变异型克雅氏病。
Lancet. 2002 Sep 28;360(9338):997-8. doi: 10.1016/S0140-6736(02)11085-3.
4
Incidence of Creutzfeldt-Jakob disease in Switzerland.瑞士克雅氏病的发病率。
Lancet. 2002 Jul 13;360(9327):139-41. doi: 10.1016/S0140-6736(02)09384-4.
5
vCJD: the epidemic that never was. Creutzfeldt's patient did not have Creutzfeldt-Jakob disease.
BMJ. 2002 Jul 13;325(7355):102.
6
vCJD: the epidemic that never was. New variant Creutzfeldt-Jakob disease: the critique that never was.变异型克雅氏病:未曾发生的疫情。新型变异型克雅氏病:未曾出现的批评。
BMJ. 2002 Jul 13;325(7355):102.
7
Current perspectives on bovine spongiform encephalopathy and variant Creutzfeldt-Jakob disease.牛海绵状脑病与变异型克雅氏病的当前观点
Clin Microbiol Infect. 2002 Jun;8(6):332-9. doi: 10.1046/j.1469-0691.2002.00431.x.
8
Analysis of the geographical distribution of sporadic Creutzfeldt-Jakob disease in France between 1992 and 1998.1992年至1998年法国散发性克雅氏病的地理分布分析
Int J Epidemiol. 2002 Apr;31(2):490-5.
9
Predictability of the UK variant Creutzfeldt-Jakob disease epidemic.英国变异型克雅氏病疫情的可预测性。
Science. 2001 Nov 23;294(5547):1729-31. doi: 10.1126/science.1064748. Epub 2001 Oct 25.
10
New variant Creutzfeldt-Jakob disease: the epidemic that never was.新型变异型克雅氏病:未曾发生的疫情。
BMJ. 2001 Oct 13;323(7317):858-61. doi: 10.1136/bmj.323.7317.858.