Spinks R L, Baker S N, Jackson A, Khaw P T, Lemon R N
Sobell Department of Motor Neuroscience and Movement Disorders, Institute of Neurology, University College London, United Kingdom.
J Neurophysiol. 2003 Aug;90(2):1324-32. doi: 10.1152/jn.00169.2003.
In studies using single neuron recordings from awake, behaving monkeys, it is necessary to make repeated transdural penetrations using fragile microelectrodes. The tough connective tissue that accumulates after the dura mater is first exposed is often problematic because of electrode breakage and the mechanical stress to the underlying brain tissue caused by excessive dimpling during penetration. We describe the use of an antimitotic compound, 5-fluorouracil (5FU) to control the growth of this connective tissue. 5FU can be safely applied for short periods to the exposed dural tissue on a regular basis provided that it is thoroughly rinsed after application. The advantages of using 5FU are fourfold: first, it depresses fibroblast division and minimizes dural growth and scar tissue formation so that penetrations are easier with less electrode damage or breakage. Second, the frequency of surgical procedures required to remove this tissue are greatly reduced, which benefits both the experiment animal and the experiment. Third, 5FU reduces vascularization of the tissue so that its removal is far easier and without significant blood loss. Finally, 5FU seems to inhibit bacterial infections within the recording chamber. In macaque motor cortex, we performed a quantitative study of electrophysiological data recorded from monkeys with and without 5FU treatment. No significant deleterious side effects produced by 5FU could be detected. Likewise, histological examination of cortical tissue underlying treated dura did not reveal any obvious signs of damage by 5FU. We recommend this approach, with the appropriate safety precautions, to all those neurophysiologists using transdural microelectrode methods in chronically prepared experimental animals. It is also possible that this technique may be useful in other situations where there is dural scarring after surgical intervention or injury.
在使用清醒、行为中的猴子进行单神经元记录的研究中,有必要使用易碎的微电极进行反复的经硬脑膜穿刺。硬脑膜首次暴露后积累的坚韧结缔组织常常会带来问题,因为电极会断裂,且穿刺过程中过度凹陷会对下层脑组织造成机械应力。我们描述了使用一种抗有丝分裂化合物5-氟尿嘧啶(5FU)来控制这种结缔组织的生长。只要在应用后彻底冲洗,5FU可以定期安全地短期应用于暴露的硬脑膜组织。使用5FU的优点有四个方面:第一,它抑制成纤维细胞分裂,使硬脑膜生长和瘢痕组织形成最小化,从而使穿刺更容易,电极损伤或断裂更少。第二,去除这种组织所需的外科手术频率大大降低,这对实验动物和实验都有益。第三,5FU减少了组织的血管化,使其去除更容易且不会大量失血。最后,5FU似乎能抑制记录腔内的细菌感染。在猕猴运动皮层,我们对接受和未接受5FU治疗的猴子记录的电生理数据进行了定量研究。未检测到5FU产生任何明显的有害副作用。同样,对经处理的硬脑膜下方的皮质组织进行组织学检查,也未发现5FU造成任何明显损伤迹象。我们向所有在长期制备的实验动物中使用经硬脑膜微电极方法的神经生理学家推荐这种方法,并采取适当的安全预防措施。在手术干预或损伤后出现硬脑膜瘢痕形成的其他情况下,这种技术也可能有用。