Carter William J, Yan Zhanqing, Cassai Nicholas D, Sidhu Gurdip S
New York University School of Medicine, New York, New York, USA.
Ultrastruct Pathol. 2003 Jul-Aug;27(4):211-6. doi: 10.1080/01913120309916.
Light microscopic examination of blood smears is the traditional approach for the diagnosis of babesiosis, but there is morphological overlap with Plasmodium falciparum. The authors describe 3 patients with babesial infection in whom the diagnosis was made by identifying extracellular merozoites in a buffy coat preparation using electron microscopy. This method resulted in a high yield of extracellular babesia, even in a case where virtually no extracellular babesia were detectable in the blood smear. The test had a reasonably fast turnaround time and allowed detailed visualization of the organisms and reliable distinction from Plasmodium falciparum.
血液涂片的光学显微镜检查是诊断巴贝斯虫病的传统方法,但它与恶性疟原虫在形态上存在重叠。作者描述了3例巴贝斯虫感染患者,他们通过电子显微镜在血沉棕黄层制备物中鉴定细胞外裂殖子而确诊。即使在血涂片中几乎检测不到细胞外巴贝斯虫的情况下,这种方法也能产生大量的细胞外巴贝斯虫。该检测周转时间相当快,能够详细观察病原体,并可靠地区分恶性疟原虫。