Suppr超能文献

气流阻塞的男性和女性患者对上肢和下肢测力计的最大生理反应。

Peak physiologic responses to arm and leg ergometry in male and female patients with airflow obstruction.

作者信息

Carter Rick, Holiday David B, Stocks James, Tiep Brian

机构信息

Center for Clinical Research, University of Texas Health Center at Tyler, 75708, USA.

出版信息

Chest. 2003 Aug;124(2):511-8.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To investigate differences in work capacity for the arms and legs in patients with moderate-to-severe COPD.

DESIGN

Cross-sectional investigation.

PATIENTS

One hundred twenty-four patients (90 men and 34 women) aged 45 to 81 years with moderate-to-very severe COPD. FEV(1) ranged from 0.70 to 2.79 L/min (FVC, 1.73 to 5.77 L; FEV(1)/FVC, 24 to 69%). All patients were in stable condition at the time of testing and receiving a stable drug regime.

MEASUREMENTS

Each patient completed a demographic and medical history questionnaire, pulmonary function studies (spirometry, lung volumes, and diffusion capacity), peak exercise ergometry with gas exchange for the arms and legs; they also rated their subjective assessment of perceived dyspnea and extremity fatigue using Borg scores during exercise.

RESULTS

Patients were of comparable age, with men taller and heavier than women. Smoking history was significantly less for women (47.9 pack-years vs 66.6 pack-years for men) even though each group presented with equivalent age (p > 0.05). Women were less obstructed than men, with FEV(1)/FVC (mean +/- SD) of 46.5 +/- 10.9% vs 40.2 +/- 9.3%, respectively. Ventilatory limitation during exercise was noted for all patients studied. Peak work capacity was greater for men, and leg peak responses were greater than arm values for each gender. As airway obstruction increased, work capacity became more limited. Peak arm work achieved was 38.9 +/- 19.6 W, oxygen uptake (VO(2)) was 903.9 +/- 263.5 mL/min, and minute ventilation (VE) was 33.7 +/- 9.5 L. Peak leg work value was 62.9 +/- 24.8 W, VO(2) was 1,091.4 +/- 321.5 mL/min, and VE was 39.3 +/- 12.0 L. Hence, arm values were 62%, 83%, and 85% of the measured leg values, respectively. Dyspnea and extremity effort scores were similar for men and women, and for arms and legs. Regression analysis was used to derive prediction equations for arm work from measured leg ergometry testing. For watts of work, a three-variable model emerged explaining 66% of the variance; VO(2) yielded a four-variable model with 80% of the variance explained; and VE yielded a three-variable model explaining 72% of the variance.

CONCLUSION

Arm work is reduced by 38% that of the legs, while more modest reductions are noted for VO(2) and VE, suggesting greater mechanical efficiency for leg work as compared to arm work. These data also suggest greater metabolic demand for respiratory muscles and arm ergometry. Dyspnea and extremity Borg scores were equivalent for each modality and level of airway obstruction studied, suggesting that perception plays an important role in limiting exercise, and that a threshold for termination of exercise may exist. Further, peak leg ergometry results can be used with pulmonary function indexes to predict peak arm workload in watts, VO(2), and VE. These data may be used to assist the clinician in prescribing rehabilitation or estimating arm exercise ability when arm testing is unavailable.

摘要

研究目的

调查中重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者四肢工作能力的差异。

设计

横断面调查。

患者

124例年龄在45至81岁之间的中重度COPD患者(90例男性和34例女性)。第一秒用力呼气容积(FEV₁)范围为0.70至2.79升/分钟(用力肺活量[FVC],1.73至5.77升;FEV₁/FVC,24%至69%)。所有患者在测试时病情稳定,且接受稳定的药物治疗方案。

测量

每位患者完成一份人口统计学和病史问卷、肺功能检查(肺量计、肺容积和弥散功能)、四肢峰值运动功率计及气体交换测试;他们还在运动期间使用Borg评分对主观感知的呼吸困难和肢体疲劳进行评估。

结果

患者年龄相仿,男性比女性更高更重。女性的吸烟史明显少于男性(47.9包年,男性为66.6包年),尽管每组年龄相当(p>0.05)。女性的阻塞程度低于男性,FEV₁/FVC(均值±标准差)分别为46.5±10.9%和40.2±9.3%。所有研究患者在运动期间均出现通气受限。男性的峰值工作能力更高,且每种性别的腿部峰值反应均大于手臂峰值。随着气道阻塞加重,工作能力受限更明显。达到的手臂峰值功率为38.9±19.6瓦,摄氧量(VO₂)为903.9±263.5毫升/分钟,分钟通气量(VE)为33.7±9.5升。腿部峰值功率值为62.9±24.8瓦,VO₂为1,091.4±321.5毫升/分钟,VE为39.3±12.0升。因此,手臂数值分别为测量腿部数值的62%、83%和85%。男性和女性、手臂和腿部的呼吸困难及肢体用力评分相似。采用回归分析从测量的腿部功率计测试中得出手臂功率的预测方程。对于功率(瓦特),出现一个三变量模型,可解释66%的方差;VO₂得出一个四变量模型,可解释80%的方差;VE得出一个三变量模型,可解释72%的方差。

结论

手臂工作能力比腿部降低38%,而VO₂和VE的降低幅度较小,这表明与手臂工作相比,腿部工作的机械效率更高。这些数据还表明呼吸肌和手臂功率计的代谢需求更大。在所研究的每种方式和气道阻塞水平下,呼吸困难和肢体Borg评分相当,这表明感知在限制运动中起重要作用,且可能存在运动终止阈值。此外,腿部峰值功率计结果可与肺功能指标一起用于预测以瓦特、VO₂和VE表示的手臂峰值工作量。当无法进行手臂测试时,这些数据可用于协助临床医生制定康复方案或评估手臂运动能力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验