• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

6分钟步行试验用于评估慢性阻塞性肺疾病患者的功能能力。

6-minute walk work for assessment of functional capacity in patients with COPD.

作者信息

Carter Rick, Holiday David B, Nwasuruba Chiagozie, Stocks James, Grothues Carol, Tiep Brian

机构信息

University of Texas Health Center at Tyler, 75708, USA.

出版信息

Chest. 2003 May;123(5):1408-15. doi: 10.1378/chest.123.5.1408.

DOI:10.1378/chest.123.5.1408
PMID:12740255
Abstract

UNLABELLED

The 6-min walk (6MW) test is commonly used to assess exercise capacity in patients with COPD and to track functional change resulting from disease progression or therapeutic intervention. Not surprisingly, distance covered has been the preferred outcome for this test. However, distance walked does not account for differences in body weight that are known to influence exercise capacity.

OBJECTIVE

The aim of this study was to evaluate the 6-min distance x body weight product (6MWORK) as an improved outcome measure with a solid physiologic foundation.

PATIENTS AND METHODS

One hundred twenty-four men and women with moderate-to-severe COPD volunteered and completed the testing sequence, which included pulmonary function, a peak effort ramp cardiopulmonary exercise study with gas exchange, and the 6MW. Means and SD were generated for the variables of interest. Differences were analyzed using analysis of variance techniques. Correlation coefficients and receiver operating characteristic (ROC) curves were calculated for the 6-min walk distance (6MWD) and 6MWORK with indexes of pulmonary function, work performance, and Borg scores for dyspnea and effort.

RESULTS

Men and women presented with a significant smoking history that also differed by gender (48 vs 66 pack-years, respectively; p < 0.01). The mean (+/- SD) FEV(1) values were 45 +/- 12.6% and 48 +/- 12.1%, respectively (not significant), while the diffusing capacity of the lung for carbon monoxide (DLCO) was 14.7 +/- 6.1 vs 10.3 +/- 3.9 mL/min/mm Hg, respectively (p < 0.001), for men and women. The 6MWD averaged 416.8 +/- 79.0 m for men and 367.8 +/- 78.6 m for women, and these differences were significant (p < 0.002). When 6MWD was compared as the percent predicted of normal values, each gender presented with a similar reduction of 78.6 +/- 14.5% vs 79.9 +/- 17.5% (p > 0.05), respectively. 6MWORK averaged 35,370 +/- 9,482 kg/m and 25,643 +/- 9,080 kg/m (p < 0.0001) for men and women, respectively. 6MWORK yielded higher correlation coefficients than did 6MWD when correlated with DLCO, lung diffusion for alveolar ventilation, FEV(1), FEV(1)/FVC ratio, watts, peak oxygen uptake, peak minute ventilation, and peak tidal volume. The ROC curve demonstrated that 6MWORK had a significantly larger calculated area under the curve (p < 0.05) [plot of 100-sensitivity to specificity for each variable of interest for all subjects] than 6MWD when differentiating an objectively selected definition of low work capacity vs high work capacity (bike ergometry work, < 55 vs > 55 W, respectively).

CONCLUSIONS

We conclude that work calculated as the product of distance x body weight is an improved outcome measure for the 6MW. 6MWORK can be used whenever the 6MW is required to estimate a patient's functional capacity. This measure is also a common measure, which can be converted to indexes of caloric expenditure for direct cross-modality comparisons.

摘要

未标注

6分钟步行(6MW)试验常用于评估慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的运动能力,并追踪疾病进展或治疗干预导致的功能变化。不出所料,该试验中行走的距离一直是首选的结果指标。然而,行走的距离并未考虑已知会影响运动能力的体重差异。

目的

本研究的目的是评估6分钟距离×体重乘积(6MWORK)作为一种具有坚实生理基础的改进结果指标。

患者与方法

124名中重度COPD男性和女性志愿者完成了测试序列,包括肺功能、带有气体交换的最大运动强度斜坡心肺运动研究以及6MW试验。计算了感兴趣变量的均值和标准差。使用方差分析技术分析差异。计算了6分钟步行距离(6MWD)和6MWORK与肺功能指标、工作表现以及呼吸困难和用力程度的Borg评分之间的相关系数和受试者工作特征(ROC)曲线。

结果

男性和女性都有显著的吸烟史,且性别之间也存在差异(分别为48与66包年;p < 0.01)。男性和女性的平均(±标准差)第一秒用力呼气容积(FEV₁)值分别为45±12.6%和48±12.1%(无显著差异),而男性和女性的肺一氧化碳弥散量(DLCO)分别为14.7±6.1与10.3±3.9 mL/min/mm Hg(p < 0.001)。男性的6MWD平均为416.8±79.0米,女性为367.8±78.6米,这些差异具有统计学意义(p < 0.002)。当将6MWD作为预测正常值的百分比进行比较时,男性和女性的下降比例相似,分别为78.6±14.5%与79.9±17.5%(p > 0.05)。男性和女性的6MWORK平均分别为35370±9482千克·米和25643±9080千克·米(p < 0.0001)。当与DLCO、肺泡通气的肺弥散、FEV₁、FEV₁/FVC比值、瓦特数、峰值摄氧量、峰值分钟通气量和峰值潮气量相关时,6MWORK产生的相关系数高于6MWD。ROC曲线表明,在区分客观选择定义的低工作能力与高工作能力(自行车测力计工作,分别< 55与> 55瓦)时,6MWORK的曲线下计算面积显著大于6MWD(p < 0.05)[针对所有受试者的每个感兴趣变量绘制100 - 敏感度对特异度的图]。

结论

我们得出结论,将距离×体重的乘积计算得出的工作量是6MW试验的一种改进结果指标。每当需要6MW试验来估计患者的功能能力时,都可以使用6MWORK。该指标也是一种常用指标,可转换为热量消耗指标以进行直接的跨模式比较。

相似文献

1
6-minute walk work for assessment of functional capacity in patients with COPD.6分钟步行试验用于评估慢性阻塞性肺疾病患者的功能能力。
Chest. 2003 May;123(5):1408-15. doi: 10.1378/chest.123.5.1408.
2
Predicting oxygen uptake for men and women with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease.预测中重度慢性阻塞性肺疾病男性和女性的摄氧量。
Arch Phys Med Rehabil. 2003 Aug;84(8):1158-64. doi: 10.1016/s0003-9993(03)00047-9.
3
Peak physiologic responses to arm and leg ergometry in male and female patients with airflow obstruction.气流阻塞的男性和女性患者对上肢和下肢测力计的最大生理反应。
Chest. 2003 Aug;124(2):511-8.
4
Six-minute walk distance and work relationship with incremental treadmill cardiopulmonary exercise test in COPD.慢性阻塞性肺疾病患者六分钟步行距离与递增式平板运动心肺功能试验的工作关系
Clin Respir J. 2013 Apr;7(2):145-52. doi: 10.1111/j.1752-699X.2012.00295.x.
5
Application of a new parameter in the 6-minute walk test for manifold analysis of exercise capacity in patients with COPD.一种新参数在慢性阻塞性肺疾病患者运动能力多维度分析的6分钟步行试验中的应用。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Nov 3;9:1235-40. doi: 10.2147/COPD.S71383. eCollection 2014.
6
Usefulness of the desaturation-distance ratio from the six-minute walk test for patients with COPD.六分钟步行试验中去饱和-距离比在慢性阻塞性肺疾病患者中的应用价值
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Sep 6;12:2669-2675. doi: 10.2147/COPD.S143477. eCollection 2017.
7
Relationship between 6-minute walk test and pulmonary function test in stable chronic obstructive pulmonary disease with different severities.不同严重程度稳定期慢性阻塞性肺疾病患者 6 分钟步行试验与肺功能测试的关系。
Chin Med J (Engl). 2012 Sep;125(17):3053-8.
8
Low resting diffusion capacity, dyspnea, and exercise intolerance in chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病患者静息时弥散功能降低、呼吸困难和运动耐量下降。
J Appl Physiol (1985). 2019 Oct 1;127(4):1107-1116. doi: 10.1152/japplphysiol.00341.2019. Epub 2019 Aug 1.
9
Exercise-induced oxygen desaturation in COPD patients without resting hypoxemia.运动诱导的 COPD 患者在静息时不伴有低氧血症时的氧减饱和。
Respir Physiol Neurobiol. 2014 Jan 1;190:40-6. doi: 10.1016/j.resp.2013.10.002. Epub 2013 Oct 9.
10
Differing effects of airway obstruction on physical work capacity and ventilation in men and women with COPD.气道阻塞对慢性阻塞性肺疾病男性和女性体力工作能力及通气的不同影响。
Chest. 1994 Dec;106(6):1730-9. doi: 10.1378/chest.106.6.1730.

引用本文的文献

1
Assessment of sub-maximal aerobic capacity in North African patients with chronic hepatitis B: a pilot case-control study.北非慢性乙型肝炎患者次最大有氧运动能力评估:一项病例对照试点研究。
F1000Res. 2025 Apr 8;14:98. doi: 10.12688/f1000research.160390.1. eCollection 2025.
2
Breaking barriers: novel reference equations for the six-minute walk distance and work in obese Chinese adults.突破障碍:中国肥胖成年人六分钟步行距离和运动量的新型参考方程
J Health Popul Nutr. 2025 Mar 28;44(1):91. doi: 10.1186/s41043-025-00832-3.
3
Association between preoperative exercise tolerance and unplanned readmission in patients who underwent pancreatectomy for pancreatic ductal adenocarcinoma: a retrospective analysis.
胰腺导管腺癌患者行胰腺切除术后术前运动耐量与非计划再入院之间的关联:一项回顾性分析
BMC Cancer. 2025 Jan 13;25(1):77. doi: 10.1186/s12885-025-13466-9.
4
Effects of a cardiopulmonary rehabilitation programme on submaximal exercise in Tunisian patients with long-COVID19: A randomized clinical trial.心肺康复计划对突尼斯长期感染新冠病毒患者次最大运动的影响:一项随机临床试验。
Biol Sport. 2024 Oct;41(4):197-217. doi: 10.5114/biolsport.2024.139072. Epub 2024 Apr 25.
5
Cut-off values of one-minute sit-to-stand test for determining physical performance in mild-post-COVID-19 individuals.用于确定轻度新冠康复个体身体机能的一分钟坐立试验的截断值。
Can J Respir Ther. 2024 Oct 10;60:143-151. doi: 10.29390/001c.124110. eCollection 2024.
6
Which aerobic exercise is more effective in Parkinson's patients? Cycle ergometer versus body weight-supported treadmill.哪种有氧运动对帕金森病患者更有效?卧式测力计骑行与减重平板步行训练对比。
Turk J Phys Med Rehabil. 2024 May 17;70(2):241-250. doi: 10.5606/tftrd.2024.11991. eCollection 2024 Jun.
7
Physical exercise and chicken egg white supplementation increase muscle mass of stable COPD patients.体育锻炼和补充鸡蛋清可增加稳定期 COPD 患者的肌肉量。
Narra J. 2024 Apr;4(1):e406. doi: 10.52225/narra.v4i1.406. Epub 2024 Jan 1.
8
Estimating maximum work rate during cardiopulmonary exercise testing from the six-minute walk distance in patients with heart failure.根据心力衰竭患者的六分钟步行距离估算心肺运动试验中的最大工作率。
Int J Cardiol Cardiovasc Risk Prev. 2024 Feb 17;21:200247. doi: 10.1016/j.ijcrp.2024.200247. eCollection 2024 Jun.
9
Effectiveness of a training program for a patient with non-cardiac chest pain that combines intervention to improve quality of life, psychological state, and functional capacity: a case report.一项针对非心源性胸痛患者的培训计划的有效性,该计划结合了改善生活质量、心理状态和功能能力的干预措施:病例报告。
Biopsychosoc Med. 2023 Jul 26;17(1):27. doi: 10.1186/s13030-023-00283-4.
10
Impaired Cardiovascular Response to Exercise in Patients with Severe Asthma: A Case-Control Study.重度哮喘患者运动时心血管反应受损:一项病例对照研究。
Open Respir Med J. 2022 Mar 15;16:e187430642201170. doi: 10.2174/18743064-v16-e2201170. eCollection 2022.