Suppr超能文献

自愿性上睑退缩与格雷夫斯眼眶病所致上睑退缩之间的定量比较。

Quantitative comparison between upper eyelid retraction induced voluntarily and by Graves orbitopathy.

作者信息

Cruz Antonio A V, Akaishi Patricia Mitiko Santello, Coelho Roberto P

机构信息

School of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Brazil.

出版信息

Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2003 May;19(3):212-5. doi: 10.1097/01.iop.0000064993.78887.93.

Abstract

PURPOSE

To compare 2-dimensional palpebral fissure measurements of normal subjects with voluntary upper eyelid retraction and patients with Graves upper eyelid retraction.

METHODS

Three groups of monocular palpebral fissure images were measured. Group 1 consisted of 32 images of healthy subjects with the upper eyelid in a normal position of rest. Group 2 included the same subjects with voluntary upper eyelid retraction. Group 3 included 45 images of patients with Graves upper eyelid retraction. Fissure images were acquired with a digital camera and transferred to a Macintosh computer. For all images, three variables were quantified with NIH Image software: the midpupil-to-upper eyelid margin distance and the nasal and temporal upper areas of the palpebral fissure.

RESULTS

Voluntary upper eyelid retraction significantly increases the absolute difference between the temporal and nasal areas of normal subjects. The disproportion between the lateral and medial areas of the palpebral fissure was greater for the patients with Graves than for the control group with voluntary eyelid retraction, even though there was no difference between the midpupil-to-upper eyelid margin distance of these two groups. Overall, there was a positive correlation between the midpupil-to-upper eyelid margin distance and absolute difference between the temporal and nasal areas (r = 0.75, P < 0.0001).

CONCLUSIONS

In normal subjects, voluntary upper eyelid retraction increases the disproportion between the lateral and medial aspects of the fissure. However, even for the same amount of eyelid elevation, the mean disproportion of the control group with voluntary eyelid retraction is smaller than the disproportion displayed by patients with Graves. These findings suggest that an enhanced lateral retraction is a normal finding associated with levator muscle contraction.

摘要

目的

比较正常受试者在自愿上睑退缩和格雷夫斯病上睑退缩患者的二维睑裂测量结果。

方法

测量三组单眼睑裂图像。第1组由32张上睑处于正常休息位置的健康受试者图像组成。第2组包括同一受试者自愿上睑退缩的图像。第3组包括45张格雷夫斯病上睑退缩患者的图像。睑裂图像用数码相机采集并传输到苹果电脑。对于所有图像,使用美国国立卫生研究院图像软件对三个变量进行量化:瞳孔中点至上睑缘距离以及睑裂的鼻侧和颞侧上部区域。

结果

自愿上睑退缩显著增加了正常受试者颞侧和鼻侧区域之间的绝对差异。格雷夫斯病患者睑裂外侧和内侧区域之间的差异比自愿睑退缩的对照组更大,尽管这两组的瞳孔中点至上睑缘距离没有差异。总体而言,瞳孔中点至上睑缘距离与颞侧和鼻侧区域之间的绝对差异呈正相关(r = 0.75,P < 0.0001)。

结论

在正常受试者中,自愿上睑退缩会增加睑裂外侧和内侧之间的差异。然而,即使对于相同程度的眼睑抬高,自愿睑退缩的对照组的平均差异也小于格雷夫斯病患者表现出的差异。这些发现表明,外侧退缩增强是与提上睑肌收缩相关的正常表现。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验