Chapman Caroline M L, Beilby John P, Humphries Steve E, Palmer Lyle J, Thompson Peter L, Hung Joseph
Clinical Biochemistry, Western Australian Centre for Pathology and Medical Research, Western Australia, Perth, Australia.
Eur Heart J. 2003 Aug;24(16):1494-9. doi: 10.1016/s0195-668x(03)00313-0.
Atherosclerosis can be viewed as a low grade inflammatory process, and genetic polymorphisms within cytokines are candidate risk factors for the development of atherosclerosis. We examined the association of a common functional variant in the IL-6 gene with carotid intimal-medial wall thickness (IMT) and the presence of plaques in a randomly selected, cross-sectional Australian population.
B-mode carotid ultrasound was performed on 1109 subjects aged 27-77 years, who were genotyped for the IL-6 polymorphism (-174G>C) and assessed for conventional cardiovascular risk factors.
The frequency of the IL-6 -174C allele was 0.41. Initial univariate analysis showed no association of the IL-6 -174G>C polymorphism with carotid IMT. Multivariate analysis however showed an association of the IL-6 -174C allele with increased IMT in subjects older than the median age of 53 years (P=0.005). Initial univariate analysis of the IL-6 -174G>C polymorphism and carotid plaque showed no association in the whole sample. In multivariate analysis the -174C allele was independently associated with an increased risk of carotid plaque in the whole sample (CC vs GG, OR=2.22, 95% CI=1.32 to 3.73, P=0.003).
This study shows that the IL-6 -174G>C variant is independently associated with carotid plaque formation in the whole population and an increased carotid IMT in older subjects within a randomly selected, cross-sectional Australian population.
动脉粥样硬化可被视为一种低度炎症过程,细胞因子内的基因多态性是动脉粥样硬化发生的候选风险因素。我们在一个随机选择的澳大利亚横断面人群中,研究了白细胞介素-6(IL-6)基因中一种常见功能变异与颈动脉内膜中层厚度(IMT)及斑块存在情况之间的关联。
对1109名年龄在27至77岁的受试者进行了B型颈动脉超声检查,对其IL-6基因多态性(-174G>C)进行基因分型,并评估其传统心血管风险因素。
IL-6 -174C等位基因的频率为0.41。最初的单变量分析显示IL-6 -174G>C多态性与颈动脉IMT无关联。然而,多变量分析显示,在年龄大于53岁中位数的受试者中,IL-6 -174C等位基因与IMT增加有关(P=0.005)。对IL-6 -174G>C多态性与颈动脉斑块的最初单变量分析在整个样本中未显示出关联。在多变量分析中,-174C等位基因与整个样本中颈动脉斑块风险增加独立相关(CC与GG相比,比值比=2.22,95%可信区间=1.32至3.73,P=0.003)。
本研究表明,在一个随机选择的澳大利亚横断面人群中,IL-6 -174G>C变异与整个人群中的颈动脉斑块形成独立相关,且与老年受试者的颈动脉IMT增加有关。