Ishida O, Ikuta Y
Department of Orthopaedic Surgery, Hiroshima University School of Medicine, Hiroshima, Japan.
Hand Surg. 2003 Jul;8(1):17-20. doi: 10.1142/s0218810403001418.
Radial deviation and limited flexion of the wrist joint and a lack of abduction of the thumb have been noticed after the Riordan's procedure. Therefore, Tsuge et al. modified the Riordan's procedure, and their procedure includes transfer of the pronator teres to the extensor carpi radialis brevis, the flexor carpi radialis (FCR) to the extensor digitorum communis (EDC), and the palmaris longus to the extensor pollicis longus, along with tenodesis of the abductor pollicis longus. We reviewed the charts of 21 patients with isolated radial nerve paralysis who were treated with the Tsuge's procedure. Mean follow-up period was 11.3 years. Postoperatively, patients showed good extension of the metacarpophalangeal joint measured at the middle finger, useful flexion of the wrist joint, and decreased radial deviation of the wrist. The FCR transfer to the EDC is an excellent procedure for extension of the fingers. However, reconstruction of active abduction of the thumb remains controversial.
在采用里奥丹手术(Riordan's procedure)后,已观察到腕关节桡偏和屈曲受限以及拇指外展功能缺失。因此,津下(Tsuge)等人对里奥丹手术进行了改良,他们的手术包括将旋前圆肌转移至桡侧腕短伸肌、桡侧腕屈肌(FCR)转移至指总伸肌(EDC)、掌长肌转移至拇长伸肌,同时对拇长展肌进行腱固定术。我们回顾了21例接受津下手术治疗的单纯桡神经麻痹患者的病历。平均随访期为11.3年。术后,患者示指掌指关节伸展良好,腕关节有有效的屈曲,且腕关节桡偏减小。FCR转移至EDC是一种出色的手指伸展手术。然而,拇指主动外展功能的重建仍存在争议。