Taniguchi Yuki, Muraoka Mitinari, Harada Teruichi, Ito Nobuhisa
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Osaka City University Graduate School of Medicine, Abeno, Japan.
Aesthetic Plast Surg. 2003 May-Jun;27(3):205-8. doi: 10.1007/s00266-003-0124-8. Epub 2003 Aug 21.
Facial linear scars with concave and erythematous appearance sometimes occur after long observation even if adequate conservative treatments have been applied. Because the regenerated epithelium is thin, those scars are seen as red or pink, and are sometimes accompanied with postinflammatory hyperpigmentation. For these scars, flashlamp-pumped pulsed dye of the wavelength of 585 nm and pulse-width of 450 micro s was used, and acceptable results were obtained. Three cases required one treatment and one case needed two, and any side effects were not recognized. Compared with the carbon dioxide laser, which often shows severe scarring as a side effect, the pulsed dye laser with a short down time is useful.
即使采用了充分的保守治疗,长时间观察后有时仍会出现面部线状凹痕且伴有红斑。由于再生上皮较薄,这些疤痕呈红色或粉色,有时还伴有炎症后色素沉着。对于这些疤痕,使用了波长为585nm、脉宽为450微秒的闪光灯泵浦脉冲染料激光,并取得了可接受的效果。3例患者需要1次治疗,1例需要2次治疗,未发现任何副作用。与常出现严重疤痕副作用的二氧化碳激光相比,停机时间短的脉冲染料激光很有用。