Suppr超能文献

[婴幼儿支气管灌洗液中沙丁胺醇沉积量的测定]

[Measurement of the deposition of salbutamol in the bronchial lavage fluid of infants and young children].

作者信息

Nuesslein T G, Wallis H, Stephan V, Rieger C

机构信息

Universitäts-Kinderklinik Bochum.

出版信息

Pneumologie. 2003 Aug;57(8):433-8. doi: 10.1055/s-2003-41544.

Abstract

BACKGROUND

Inhaled salbutamol is well known to be effective in obstructive lung disease in the paediatric age group. However, the individually necessary dose cannot be predicted in a single patient. Two inhalation techniques were compared measuring the concentrations of salbutamol in the bronchial lavage fluid.

PATIENTS AND METHODS

Forty nine children, age 2 to 73 months, inhaled salbutamol immediately before bronchoscopy, either 200 microg using a metered dose inhaler (MDI) or 2000 microg using a nebulizer (NEB). The concentrations of salbutamol were measured in the bronchial lavage fluid.

RESULTS

In spite of different inhaled doses the concentrations of salbutamol were similar in the nebulizer group (n = 29) and the metered dose inhaler group (n = 20) (medians 160 vs. 163 ng/ml; p = 0.27) with a wide range in both groups (12 to 1139 and 5.2 to 641 ng/ml, respectively). In a single patient the concentrations differed by the factor 159 between the right and the left lung. The concentrations of salbutamol were not age dependent (p = 0.06 for NEB, p = 0.28 for MDI).

CONCLUSIONS

In infants and young children the concentrations of salbutamol in the bronchial lavage fluid vary widely after a single inhalation using either a metered dose inhaler or a nebulizer.

摘要

背景

吸入沙丁胺醇在儿科年龄段的阻塞性肺病中疗效显著,这是众所周知的。然而,无法预测单个患者所需的剂量。通过测量支气管灌洗 fluid 中沙丁胺醇的浓度,对两种吸入技术进行了比较。

患者与方法

49名年龄在2至73个月的儿童在支气管镜检查前立即吸入沙丁胺醇,其中20名使用定量吸入器(MDI)吸入200微克,29名使用雾化器(NEB)吸入2000微克。测量支气管灌洗 fluid 中沙丁胺醇的浓度。

结果

尽管吸入剂量不同,但雾化器组(n = 29)和定量吸入器组(n = 20)中沙丁胺醇的浓度相似(中位数分别为160和163纳克/毫升;p = 0.27),两组的浓度范围都很广(分别为12至1139和5.2至641纳克/毫升)。在一名患者中,左右肺之间的浓度相差159倍。沙丁胺醇的浓度与年龄无关(雾化器组p = 0.06,定量吸入器组p = 0.28)。

结论

在婴幼儿中,使用定量吸入器或雾化器单次吸入后,支气管灌洗 fluid 中沙丁胺醇的浓度差异很大。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验