• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项关于沙丁胺醇通过带有储雾罐的定量气雾剂、干粉吸入器(易纳器)给药与雾化吸入给药治疗儿童轻至中度急性哮喘加重期疗效的比较研究。

A comparative study of efficacy of salbutamol via metered dose inhaler with volumatic spacer and via dry powder inhaler, easyhaler, to nebulization in mild to moderate severity acute asthma exacerbation in childhood.

作者信息

Vangveeravong Mukda

机构信息

Allergy Unit, Queen Sirikit National Institute of Child Health, College of Medicine, Rangsit University, Bangkok, Thailand.

出版信息

J Med Assoc Thai. 2008 Oct;91 Suppl 3:S115-23.

PMID:19253506
Abstract

BACKGROUND

Rapid-acting inhaled beta-2 agonist is standard treatment in acute asthmatic patient; it causes smooth muscle dilatation, gives rapid action and has less side effect compared with parenteral and oral form. There are many forms of inhaler including nebulization, MDI and DPI. In Thailand the most common form of salbutamol administration for the treatment of acute exacerbation of asthma is via nebulization.

OBJECTIVE

To compare the clinical effectiveness and side effects of salbutamol via MDI with Volumatic spacer and via DPI (Easyhaler), with nebulization in mild to moderate severity of acute asthma exacerbation in childhood.

MATERIAL AND METHOD

A prospective, randomized controlled study in children, aged 5- 18-years-old with mild to moderate severe asthmatic attack, is done at the Emergency Room, QSNICH during October 2004 to February 2006. These children with acute asthma attack are randomly-assigned to 3 groups of different salbutamol administrations: group 1 via nebulization, group 2 via MDI with volumatic spacer and group 3 via DPI (Easyhaler). Salbutamol is administered and clinical responses: asthma score, oxygen saturation, PR, RR, BP and side effects (tremor and palpitation) are recorded at 0, 20, 40 and 60 minutes after the drug administrations. The drug will be repeated every 20 minutes for the total maximum of 3 times. If there is no clinical improvement, they will be admitted to the hospital for further management.

RESULTS

There are 54 asthmatic children, 35 male (64.8%) and 19 female (35.2%). Their mean age is 8.4 +/- 2.3 years. There are 18patients in each group. There is no significant difference in efficacy of salbutamol among the 3 groups as measured by asthma score, O2 saturation, PR, RR and BP Tremor are equally observed in all 3 groups (5.5%) while palpitation are observed in 11.1% of group 1 and 2 only. One patient in group 2 and 3 are admitted while no patient in group 1 is.

CONCLUSION

Rapid-acting inhaled beta-2 agonist via MDI with volumatic spacer and DPI (Easyhaler) can be used effectively compared with nebulization form in treating mild to moderate degrees of acute exacerbation of asthma in children with comparable side effects.

摘要

背景

速效吸入型β-2激动剂是急性哮喘患者的标准治疗药物;它可使平滑肌舒张,起效迅速,与肠胃外给药和口服剂型相比副作用更少。吸入器有多种形式,包括雾化器、定量吸入器(MDI)和干粉吸入器(DPI)。在泰国,治疗哮喘急性加重时最常用的沙丁胺醇给药方式是雾化吸入。

目的

比较在儿童轻度至中度急性哮喘加重期,使用带储雾罐的MDI和DPI(易纳器)吸入沙丁胺醇与雾化吸入的临床疗效和副作用。

材料与方法

2004年10月至2006年2月在QSNICH急诊室对5至18岁患有轻度至中度严重哮喘发作的儿童进行了一项前瞻性随机对照研究。这些急性哮喘发作的儿童被随机分为3组,接受不同的沙丁胺醇给药方式:第1组通过雾化吸入,第2组通过带储雾罐的MDI吸入,第3组通过DPI(易纳器)吸入。给予沙丁胺醇后,在给药后0、20、40和60分钟记录临床反应:哮喘评分、血氧饱和度、脉率、呼吸频率、血压和副作用(震颤和心悸)。药物每20分钟重复使用一次,最多使用3次。如果临床症状无改善,将收住入院进一步治疗。

结果

共有54例哮喘儿童,男性35例(64.8%),女性19例(35.2%)。他们的平均年龄为8.4±2.3岁。每组18例患者。通过哮喘评分、血氧饱和度、脉率、呼吸频率和血压测量,3组之间沙丁胺醇的疗效无显著差异。所有3组均观察到震颤(5.5%),而仅在第1组和第2组观察到心悸(11.1%)。第2组和第3组各有1例患者收住入院,第1组无患者收住入院。

结论

与雾化吸入方式相比,在治疗儿童轻度至中度急性哮喘加重期时,带储雾罐的MDI和DPI(易纳器)吸入速效β-2激动剂同样有效,且副作用相当。

相似文献

1
A comparative study of efficacy of salbutamol via metered dose inhaler with volumatic spacer and via dry powder inhaler, easyhaler, to nebulization in mild to moderate severity acute asthma exacerbation in childhood.一项关于沙丁胺醇通过带有储雾罐的定量气雾剂、干粉吸入器(易纳器)给药与雾化吸入给药治疗儿童轻至中度急性哮喘加重期疗效的比较研究。
J Med Assoc Thai. 2008 Oct;91 Suppl 3:S115-23.
2
Comparison of salbutamol efficacy in children--via the metered-dose inhaler (MDI) with Volumatic spacer and via the dry powder inhaler, Easyhaler, with the nebulizer--in mild to moderate asthma exacerbation: a multicenter, randomized study.沙丁胺醇在儿童中的疗效比较——通过装有 Volumatic 储雾罐的计量吸入器(MDI)和干粉吸入器 Easyhaler 与雾化器比较——在轻度至中度哮喘加重中的疗效:一项多中心、随机研究。
Asian Pac J Allergy Immunol. 2011 Mar;29(1):25-33.
3
Metered dose inhaler with spacer versus dry powder inhaler for delivery of salbutamol in acute exacerbations of asthma: a randomized controlled trial.带储雾器的计量吸入器与干粉吸入器在哮喘急性加重期沙丁胺醇给药中的比较:一项随机对照试验。
Indian Pediatr. 2004 Jan;41(1):15-20.
4
MDI with DIY Spacer versus Nebulizer for Bronchodilator Therapy in Children Admitted with Asthmatic Attack.使用自制雾化器的定量吸入器与雾化器用于哮喘发作住院儿童支气管扩张剂治疗的比较
J Med Assoc Thai. 2016 Jul;99 Suppl 4:S265-74.
5
Management of acute asthma in children using metered dose inhaler and small volume nebulizer.使用定量吸入器和小容量雾化器治疗儿童急性哮喘
J Pak Med Assoc. 2006 Dec;56(12):595-9.
6
Salbutamol Easyhaler provides non-inferior relief of methacholine induced bronchoconstriction in comparison to Ventoline Evohaler with spacer: A randomized trial.沙美特罗替卡松粉吸入剂与万托林®经储雾罐雾化吸入治疗支气管痉挛的疗效比较: 一项随机试验。
Respir Med. 2024 Aug-Sep;230:107693. doi: 10.1016/j.rmed.2024.107693. Epub 2024 Jun 6.
7
Randomized controlled trial of ipratropium bromide and salbutamol versus salbutamol alone in children with acute exacerbation of asthma.异丙托溴铵与沙丁胺醇联合用药与单独使用沙丁胺醇治疗儿童哮喘急性加重的随机对照试验
Indian J Pediatr. 2006 Nov;73(11):979-83. doi: 10.1007/BF02758300.
8
Salbutamol via metered-dose inhaler with spacer versus nebulization for acute treatment of pediatric asthma in the emergency department.在急诊科,使用带储物罐的定量吸入器与雾化吸入沙丁胺醇治疗儿童哮喘急性发作的比较
Pediatr Emerg Care. 2004 Oct;20(10):656-9. doi: 10.1097/01.pec.0000142948.73512.81.
9
Salbutamol and ipratropium by inhaler is superior to nebulizer in children with severe acute asthma exacerbation: Randomized clinical trial.沙丁胺醇和异丙托溴铵联合吸入器治疗儿童严重急性哮喘发作优于雾化器:随机临床试验。
Pediatr Pulmonol. 2019 Apr;54(4):372-377. doi: 10.1002/ppul.24244. Epub 2019 Jan 22.
10
Beta 2-agonists administered by a dry powder inhaler can be used in acute asthma.通过干粉吸入器给药的β2激动剂可用于治疗急性哮喘。
Respir Med. 1998 Feb;92(2):167-72. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90090-7.

引用本文的文献

1
Dry-powder inhaler use in primary school-aged children with asthma: a systematic review.小学哮喘患儿使用干粉吸入器:一项系统评价
ERJ Open Res. 2024 Dec 9;10(6). doi: 10.1183/23120541.00455-2024. eCollection 2024 Nov.
2
Holding chambers (spacers) versus nebulisers for beta-agonist treatment of acute asthma.用于急性哮喘β受体激动剂治疗的储雾罐( spacer)与雾化器对比
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Sep 13;2013(9):CD000052. doi: 10.1002/14651858.CD000052.pub3.