Fernando Prithiviraj, Vidya T N C, Payne John, Stuewe Michael, Davison Geoffrey, Alfred Raymond J, Andau P, Bosi Edwin, Kilbourn Annelisa, Melnick Don J
Center for Environmental Research and Conservation, Columbia University, New York, New York, USA.
PLoS Biol. 2003 Oct;1(1):E6. doi: 10.1371/journal.pbio.0000006. Epub 2003 Aug 18.
The origin of Borneo's elephants is controversial. Two competing hypotheses argue that they are either indigenous, tracing back to the Pleistocene, or were introduced, descending from elephants imported in the 16th-18th centuries. Taxonomically, they have either been classified as a unique subspecies or placed under the Indian or Sumatran subspecies. If shown to be a unique indigenous population, this would extend the natural species range of the Asian elephant by 1300 km, and therefore Borneo elephants would have much greater conservation importance than if they were a feral population. We compared DNA of Borneo elephants to that of elephants from across the range of the Asian elephant, using a fragment of mitochondrial DNA, including part of the hypervariable d-loop, and five autosomal microsatellite loci. We find that Borneo's elephants are genetically distinct, with molecular divergence indicative of a Pleistocene colonisation of Borneo and subsequent isolation. We reject the hypothesis that Borneo's elephants were introduced. The genetic divergence of Borneo elephants warrants their recognition as a separate evolutionary significant unit. Thus, interbreeding Borneo elephants with those from other populations would be contraindicated in ex situ conservation, and their genetic distinctiveness makes them one of the highest priority populations for Asian elephant conservation.
婆罗洲大象的起源存在争议。两种相互竞争的假说认为,它们要么是本土原生的,可追溯到更新世,要么是外来引入的,是16至18世纪引进大象的后代。在分类学上,它们要么被归类为一个独特的亚种,要么被归入印度或苏门答腊亚种。如果被证明是一个独特的本土种群,这将使亚洲象的自然分布范围扩大1300公里,因此婆罗洲大象在保护方面的重要性将远高于其为野生种群的情况。我们使用线粒体DNA片段(包括部分高变d环)和五个常染色体微卫星位点,将婆罗洲大象的DNA与亚洲象分布范围内其他大象的DNA进行了比较。我们发现婆罗洲大象在基因上是独特的,分子差异表明它们在更新世时期就已在婆罗洲殖民并随后隔离。我们否定了婆罗洲大象是外来引入的假说。婆罗洲大象的基因差异使其有理由被认定为一个单独的具有进化意义的单元。因此,在迁地保护中,不应让婆罗洲大象与其他种群的大象杂交,而且它们的基因独特性使其成为亚洲象保护的最高优先种群之一。