Aradhya Mallikarjuna K, Dangl Gerald S, Prins Bernard H, Boursiquot Jean-Michel, Walker M Andrew, Meredith Carole P, Simon Charles J
National Clonal Germplasm Repository, US Department of Agriculture, One Shields Avenue, University of California, Davis, CA 95616, USA.
Genet Res. 2003 Jun;81(3):179-92. doi: 10.1017/s0016672303006177.
222 cultivated (Vitis vinifera) and 22 wild (V. vinifera ssp. sylvestris) grape accessions were analysed for genetic diversity and differentiation at eight microsatellite loci. A total of 94 alleles were detected, with extensive polymorphism among the accessions. Multivariate relationships among accessions revealed 16 genetic groups structured into three clusters, supporting the classical eco-geographic grouping of grape cultivars: occidentalis, pontica and orientalis. French cultivars appeared to be distinct and showed close affinity to the wild progenitor, ssp. sylvestris from south-western France (Pyrenees) and Tunisia, probably reflecting the origin and domestication history of many of the old wine cultivars from France. There was appreciable level of differentiation between table and wine grape cultivars, and the Muscat types were somewhat distinct within the wine grapes. Contingency chi2 analysis indicated significant heterogeneity in allele frequencies among groups at all loci. The observed heterozygosities for different groups ranged from 0.625 to 0.9 with an overall average of 0.771. Genetic relationships among groups suggested hierarchical differentiation within cultivated grape. The gene diversity analysis indicated narrow divergence among groups and that most variation was found within groups (approximately 85%). Partitioning of diversity suggested that the remaining variation is somewhat structured hierarchically at different levels of differentiation. The overall organization of genetic diversity suggests that the germplasm of cultivated grape represents a single complex gene pool and that its structure is determined by strong artificial selection and a vegetative mode of reproduction.
对222个栽培(酿酒葡萄)和22个野生(欧洲葡萄野生种)葡萄品种在8个微卫星位点进行了遗传多样性和分化分析。共检测到94个等位基因,品种间存在广泛的多态性。品种间的多变量关系揭示了16个遗传组,分为三个聚类,支持了葡萄品种的经典生态地理分组:西方品种群、 Pontica品种群和东方品种群。法国品种显得独特,并与野生祖先(来自法国西南部(比利牛斯山脉)和突尼斯的欧洲葡萄野生种)表现出密切的亲缘关系,这可能反映了许多法国古老酿酒品种的起源和驯化历史。鲜食葡萄品种和酿酒葡萄品种之间存在明显的分化水平,麝香葡萄类型在酿酒葡萄中 somewhat distinct。列联卡方分析表明,所有位点的组间等位基因频率存在显著异质性。不同组的观察杂合度范围为0.625至0.9,总体平均为0.771。组间的遗传关系表明栽培葡萄内部存在层次分化。基因多样性分析表明组间差异较小,且大部分变异存在于组内(约85%)。多样性划分表明,其余变异在不同分化水平上存在一定的层次结构。遗传多样性的总体组织表明,栽培葡萄的种质代表一个单一的复杂基因库,其结构由强烈的人工选择和无性繁殖模式决定。 (注:原文中“somewhat distinct”这里的“somewhat”不好准确翻译出一个合适的中文词,所以保留英文)