Falanga V
University of Miami School of Medicine, Department of Dermatology and Cutaneous Surgery, Florida 33101.
J Dermatol. 1992 Nov;19(11):667-72. doi: 10.1111/j.1346-8138.1992.tb03756.x.
The care of chronic wounds has become a major health issue in developed countries because of their increasingly elderly populations. There is hope that progress made in understanding and producing growth factors will lead to their successful use to induce faster and better healing of chronic wounds. This report will discuss growth factors in the context of their use in chronic wounds, and will focus on the importance of the wound microenvironment in determining the interactions between growth factors and wounds. We believe that a greater understanding of the chronic wound microenvironment will be of benefit in the optimal use of growth factors. In published studies, we have found that wound fluid taken from acute wounds stimulates fibroblast and endothelial cell proliferation, whereas fluid obtained from chronic non-healing wounds inhibits the growth of fibroblasts, endothelial cells, and keratinocytes. In this report, we describe the effect of these two types of wound fluid on the synthesis of extracellular matrix components. We hypothesize that the chronic wound microenvironment is generally non-conducive to cell growth, and that this may prevent a truly successful use of topical growth factors in chronic wounds. Novel approaches in the delivery of growth factors to wounds may be necessary to overcome these obstacles.
由于发达国家老年人口日益增多,慢性伤口的护理已成为一个主要的健康问题。人们希望在生长因子的理解和生产方面取得的进展将使其成功用于促进慢性伤口更快、更好地愈合。本报告将在慢性伤口应用的背景下讨论生长因子,并将重点关注伤口微环境在决定生长因子与伤口之间相互作用方面的重要性。我们认为,更深入地了解慢性伤口微环境将有助于生长因子的最佳使用。在已发表的研究中,我们发现从急性伤口采集的伤口液可刺激成纤维细胞和内皮细胞增殖,而从慢性不愈合伤口获得的液体则抑制成纤维细胞、内皮细胞和角质形成细胞的生长。在本报告中,我们描述了这两种伤口液对细胞外基质成分合成的影响。我们假设慢性伤口微环境通常不利于细胞生长,这可能会阻碍在慢性伤口中真正成功地局部使用生长因子。可能需要采用新的方法将生长因子递送至伤口以克服这些障碍。