Bazylewicz-Walczak B, Walenczak J, Wesołowski W, Jakubowski M
Zakładu Psychologii Pracy, Instytutu Medycyny Pracy, Lodzi.
Med Pr. 1992;43(5):363-70.
The study aimed at detecting psychological effects of chronic occupational exposure to the mixtures of solvents used in furniture varnishing. 36 exposed workers and 34 controls selected so as to account for age, education level and the nature work were examined. The following tests were used in the examinations: the Neurobehavioral Core Test Battery, Orebro Symptom Questionnaire, Perceived Stress Scale. A slow-down of perceptive and motor activities, which intensified with the duration of exposure, was the only observed adverse effect of the exposure. The workers employed for periods longer than 15 years more often reported symptoms of psychic function disturbances and deterioration of their health condition.
该研究旨在检测长期职业性接触家具上光所用溶剂混合物的心理影响。选取了36名接触者和34名对照者,以考虑年龄、教育水平和工作性质。检查中使用了以下测试:神经行为核心测试组合、厄勒布鲁症状问卷、感知压力量表。所观察到的接触的唯一不良影响是感知和运动活动减慢,且随着接触时间的延长而加剧。工作超过15年的工人更常报告心理功能障碍症状和健康状况恶化。