Kishi R, Harabuchi I, Katakura Y, Ikeda T, Miyake H
Department of Public Health, Sapporo Medical College, Japan.
Environ Res. 1993 Aug;62(2):303-13. doi: 10.1006/enrs.1993.1115.
To investigate the relationship between chronic exposure to organic solvents and changes in central nervous system function, industrial painters were compared with an age- and education-matched referent group of nonexposed workers. Eighty-one male painters completed a symptom questionnaire. Twenty painters underwent both questionnaire and neuropsychological examinations. From the results of pairwise comparisons of the symptoms, dry and scaly skin, being easily depressed without reason, coldness of hands and legs, being easily irritated without reason, loss of appetite, dizziness, and unsteadiness occurred statistically significantly more often among the exposed subjects than among the referents. Performances on the Digit symbol test and vocabulary test scores (synonyms) in exposed subjects were significantly lower than those of controls. In multiple regression models, controlling for age, education, and alcohol intake, a significant relation was found between the duration of the solvent exposure and poor performance in both the Block design and Digit span tests. The relation between toluene exposure and poor performance in both the Santa Ana coordination test and the Benton visual retention test was also significant. The results suggest that a symptom inquiry and some behavioral tests are helpful for detecting the possible effects of exposure to low levels of organic solvents. However, no consistent pattern was observed in regard to the effects of organic solvent exposure on neurobehavioral function, which is coincident with the type I toxic central nervous system disorder as classified by the World Health Organization.
为了研究长期接触有机溶剂与中枢神经系统功能变化之间的关系,将工业油漆工与年龄和教育程度相匹配的未接触工人参照组进行了比较。81名男性油漆工完成了一份症状问卷。20名油漆工同时接受了问卷和神经心理学检查。从症状的两两比较结果来看,暴露组受试者出现皮肤干燥脱屑、无故易抑郁、手脚冰凉、无故易激怒、食欲不振、头晕和步态不稳的情况在统计学上显著多于参照组。暴露组受试者在数字符号测试和词汇测试(同义词)中的表现显著低于对照组。在多元回归模型中,在控制了年龄、教育程度和酒精摄入量后,发现溶剂暴露时间与积木设计测试和数字广度测试中的不佳表现之间存在显著关系。甲苯暴露与圣安娜协调测试和本顿视觉保持测试中的不佳表现之间的关系也很显著。结果表明,症状询问和一些行为测试有助于检测低水平有机溶剂暴露可能产生的影响。然而,在有机溶剂暴露对神经行为功能的影响方面未观察到一致的模式,这与世界卫生组织分类的I型中毒性中枢神经系统疾病相符。