Spiller Gene A, Story Jon A, Lodics Tanya A, Pollack Margaret, Monyan Sharon, Butterfield Gail, Spiller Monica
Sphera Foundation, Los Altos, CA 94023, USA.
J Med Food. 2003 Summer;6(2):87-91. doi: 10.1089/109662003322233477.
The effect of increasing doses of sun-dried raisins (SDR) on intestinal transit time (TT), fecal weight (FW), and fecal bile acids (FBA) was investigated in 16 healthy adults (6 men and 10 women). In three cycles of 2 weeks each, subjects consumed 84, 126, or 168 g/day of SDR. Four-day fecal collections were performed during the second week of each cycle, and TT, FW, and FBA were measured. FW (mean +/- SEM), increased from 168 +/- 14 g/day without raisins (cycle 1), with a TT of 54 +/- 6 hours, to 200 +/- 24 g/day with 168 g/day raisins (cycle 4), with a TT of 42 +/- 6 hours. Intermediate increases in FW and decreases in TT were observed for cycles 2 and 3. A physiologically meaningful decrease in TT (less than 2 days), to 44 +/- 6 hours, was reached at cycle 2 (not statistically significant). FBA, a possible indicator of colon cancer risk, showed a significant decrease, from 1.00 +/- 0.18 mg/g wet feces at baseline to 0.38 +/- 0.07 mg/g in cycle 2 (P <.005), and remained low in cycles 3 and 4. Major decreases were observed in cycle 2 for fecal lithocholic (P <.02), deoxycholic (P <.002), chenodeoxycholic, and cholic acids, and their concentrations remained low in cycles 3 and 4. Two servings of raisins per day (84 g/day), a relatively small change in diet, can cause beneficial changes in colon function and may decrease the risk for colon cancer.
在16名健康成年人(6名男性和10名女性)中研究了不同剂量的葡萄干(SDR)对肠道转运时间(TT)、粪便重量(FW)和粪便胆汁酸(FBA)的影响。在三个为期2周的周期中,受试者分别每天食用84克、126克或168克SDR。在每个周期的第二周进行为期四天的粪便收集,并测量TT、FW和FBA。FW(平均值±标准误)从不吃葡萄干时(第1周期)的168±14克/天,TT为54±6小时,增加到每天食用168克葡萄干时(第4周期)的200±24克/天,TT为42±6小时。在第2和第3周期观察到FW的中间增加和TT的降低。在第2周期达到了具有生理意义的TT降低(少于2天),降至44±6小时(无统计学意义)。FBA是结肠癌风险的一个可能指标,显示出显著降低,从基线时的1.00±0.18毫克/克湿粪便降至第2周期的0.38±0.07毫克/克(P<.005),并在第3和第4周期保持低水平。在第2周期观察到粪便石胆酸(P<.02)、脱氧胆酸(P<.002)、鹅脱氧胆酸和胆酸大幅降低,其浓度在第3和第4周期保持低水平。每天两份葡萄干(84克/天),饮食中相对较小的变化,可引起结肠功能的有益变化,并可能降低结肠癌风险。