Cui Wei, Lei Mei-Guey, Silverstein Richard, Morrison David C
Department of Basic Medical Science, University of Missouri-Kansas City School of Medicine, Kansas City, MO 64108, USA.
J Endotoxin Res. 2003;9(4):225-36. doi: 10.1179/096805103225001422.
We have investigated effects of beta-lactam antibiotics on TNF-alpha, and iNOS production from mouse peritoneal macrophages following co-culture with Escherichia coli or Staphylococcus aureus bacteria. Ceftazidime and aztreonam enhanced TNF-alpha secretion from macrophages stimulated with E. coli; however, imipenem does not alter either the kinetics or magnitude of TNF-alpha in E. coli-treated macrophages. Similar treatments with S. aureus co-cultured with macrophages markedly altered profiles of TNF-alpha response characterized by apparent early TNF-alpha peak relative to untreated S. aureus. All antibiotics increased E. coli-induced iNOS expression as assessed by both mRNA and protein. These same antibiotics significantly reduced S. aureus-induced iNOS levels of RNA. Both ceftazidime and aztreonam enhanced LPS release from E. coli in comparison to low-level LPS release from imipenem-treated bacteria, consistent with observed differences in TNF-alpha release. Incubation of all three antibiotics with S. aureus similarly increased levels of the cell wall constituent protein A detected in supernatants at early time points indicating microbial lysis. In parallel, S. aureus culture supernatants from 2-h incubation with antibiotics enhanced TNF-alpha release. These results indicate that different cellular mechanisms contribute to antibiotic-mediated regulation of TNF-alpha and iNOS secretion in mouse macrophages in response to E. coli versus S. aureus.
我们研究了β-内酰胺类抗生素对与大肠杆菌或金黄色葡萄球菌共培养后的小鼠腹腔巨噬细胞中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和诱导型一氧化氮合酶(iNOS)产生的影响。头孢他啶和氨曲南增强了受大肠杆菌刺激的巨噬细胞分泌TNF-α;然而,亚胺培南既不改变经大肠杆菌处理的巨噬细胞中TNF-α的动力学,也不改变其分泌量。与金黄色葡萄球菌共培养巨噬细胞的类似处理显著改变了TNF-α反应的特征,与未处理的金黄色葡萄球菌相比,呈现出明显的早期TNF-α峰值。通过mRNA和蛋白质评估,所有抗生素均增加了大肠杆菌诱导的iNOS表达。这些相同的抗生素显著降低了金黄色葡萄球菌诱导的iNOS RNA水平。与亚胺培南处理的细菌释放的低水平脂多糖(LPS)相比,头孢他啶和氨曲南都增强了大肠杆菌释放的LPS,这与观察到的TNF-α释放差异一致。在早期时间点,所有三种抗生素与金黄色葡萄球菌一起孵育同样增加了上清液中检测到的细胞壁成分蛋白A的水平,表明微生物裂解。同时,与抗生素孵育2小时的金黄色葡萄球菌培养上清液增强了TNF-α的释放。这些结果表明,不同的细胞机制有助于抗生素介导的对小鼠巨噬细胞中TNF-α和iNOS分泌的调节,以应对大肠杆菌与金黄色葡萄球菌。