Carrière Audrey, Fernandez Yvette, Rigoulet Michel, Pénicaud Luc, Casteilla Louis
UMR 5018 CNRS-UPS, IFR31, Bât. L1, CHU Rangueil, 31059 Toulouse Cedex 49, France.
FEBS Lett. 2003 Aug 28;550(1-3):163-7. doi: 10.1016/s0014-5793(03)00862-7.
Preadipocytes are present and can proliferate to increase fat mass throughout adult life. The importance of mitochondria in these cells has never been investigated, although we recently reported that mitochondrial oxidative metabolism is non-negligible in white preadipocytes. Mitochondrial reactive oxygen species generation is intimately associated with respiratory chain function. An increasing number of reports support their role as signalling molecules. The aim of this work was to study the effects of mitochondrial reactive oxygen species on proliferation of white preadipocytes. Rotenone and oligomycin, inhibitors of complex I and of ATP synthase respectively, increased H(2)O(2) and inhibited cell growth of preadipocytes (without inducing necrosis or apoptosis). These effects were partly prevented by addition of radical scavengers. A chemical uncoupler had opposite effects on reactive oxygen species generation and cell growth. Propofol, which inhibits complex I but also scavenges free radicals, had effects similar to those of the uncoupler on both parameters. Thus, mitochondrial reactive oxygen species can influence development of adipose tissue by affecting the size of the white preadipocyte pool.
前脂肪细胞在成年期始终存在且能够增殖以增加脂肪量。尽管我们最近报道线粒体氧化代谢在白色前脂肪细胞中不可忽视,但这些细胞中线粒体的重要性从未被研究过。线粒体活性氧的产生与呼吸链功能密切相关。越来越多的报告支持它们作为信号分子的作用。这项工作的目的是研究线粒体活性氧对白色前脂肪细胞增殖的影响。鱼藤酮和寡霉素分别是复合体I和ATP合酶的抑制剂,它们增加了H(2)O(2)的生成并抑制了前脂肪细胞的生长(未诱导坏死或凋亡)。添加自由基清除剂可部分预防这些作用。一种化学解偶联剂对活性氧生成和细胞生长有相反的作用。丙泊酚既能抑制复合体I又能清除自由基,对这两个参数的影响与解偶联剂相似。因此,线粒体活性氧可通过影响白色前脂肪细胞库的大小来影响脂肪组织的发育。