van Breukelen Boris M, Röling Wilfred F M, Groen Jacobus, Griffioen Jasper, van Verseveld Henk W
Research School NSG, Vrije Universiteit, NL-1081 HV Amsterdam, The Netherlands.
J Contam Hydrol. 2003 Sep;65(3-4):245-68. doi: 10.1016/S0169-7722(03)00003-2.
The biogeochemical processes were identified which improved the leachate composition in the flow direction of a landfill leachate plume (Banisveld, The Netherlands). Groundwater observation wells were placed at specific locations after delineating the leachate plume using geophysical tests to map subsurface conductivity. Redox processes were determined using the distribution of solid and soluble redox species, hydrogen concentrations, concentration of dissolved gases (N(2), Ar, and CH(4)), and stable isotopes (delta15N-NO(3), delta34S-SO(4), delta13C-CH(4), delta2H-CH(4), and delta13C of dissolved organic and inorganic carbon (DOC and DIC, respectively)). The combined application of these techniques improved the redox interpretation considerably. Dissolved organic carbon (DOC) decreased downstream in association with increasing delta13C-DOC values confirming the occurrence of degradation. Degradation of DOC was coupled to iron reduction inside the plume, while denitrification could be an important redox process at the top fringe of the plume. Stable carbon and hydrogen isotope signatures of methane indicated that methane was formed inside the landfill and not in the plume. Total gas pressure exceeded hydrostatic pressure in the plume, and methane seems subject to degassing. Quantitative proof for DOC degradation under iron-reducing conditions could only be obtained if the geochemical processes cation exchange and precipitation of carbonate minerals (siderite and calcite) were considered and incorporated in an inverse geochemical model of the plume. Simulation of delta13C-DIC confirmed that precipitation of carbonate minerals happened.
已确定生物地球化学过程,这些过程改善了荷兰巴尼斯维尔德垃圾填埋场渗滤液羽流流动方向上的渗滤液成分。在利用地球物理测试绘制地下电导率以勾勒渗滤液羽流之后,在特定位置设置了地下水观测井。利用固体和可溶性氧化还原物质的分布、氢气浓度、溶解气体(N₂、Ar和CH₄)浓度以及稳定同位素(δ¹⁵N-NO₃、δ³⁴S-SO₄、δ¹³C-CH₄、δ²H-CH₄以及溶解有机碳和无机碳(分别为DOC和DIC)的δ¹³C)确定氧化还原过程。这些技术的联合应用极大地改进了氧化还原解释。溶解有机碳(DOC)在下游减少,同时δ¹³C-DOC值增加,这证实了降解的发生。DOC的降解与羽流内部的铁还原相关联,而反硝化作用可能是羽流顶部边缘的一个重要氧化还原过程。甲烷的稳定碳和氢同位素特征表明甲烷是在垃圾填埋场内形成的,而非在羽流中形成。羽流中的总气压超过静水压力,甲烷似乎会发生脱气。只有考虑地球化学过程阳离子交换和碳酸盐矿物(菱铁矿和方解石)沉淀并将其纳入羽流的反地球化学模型中,才能获得铁还原条件下DOC降解的定量证据。δ¹³C-DIC的模拟证实了碳酸盐矿物的沉淀。