Staines Henry M, Powell Trevor, Ellory J Clive, Egée Stéphane, Lapaix Franck, Decherf Gaëtan, Thomas Serge L Y, Duranton Christophe, Lang Florian, Huber Stephan M
University Laboratory of Physiology, Parks Road, Oxford OX1 3PT, UK.
J Physiol. 2003 Oct 1;552(Pt 1):177-83. doi: 10.1113/jphysiol.2003.051169. Epub 2003 Aug 22.
Recent electrophysiological studies have identified novel ion channel activity in the host plasma membrane of Plasmodium falciparum-infected human red blood cells (RBCs). However, conflicting data have been published with regard to the characteristics of induced channel activity measured in the whole-cell configuration of the patch-clamp technique. In an effort to establish the reasons for these discrepancies, we demonstrate here two factors that have been found to modulate whole-cell recordings in malaria-infected RBCs. Firstly, negative holding potentials reduced inward currents (i.e. at negative potentials), although this result was highly complex. Secondly, the addition of human serum increased outward currents (i.e. at positive potentials) by approximately 4-fold and inward currents by approximately 2-fold. These two effects may help to resolve the conflicting data in the literature, although further investigation is required to understand the underlying mechanisms and their physiological relevance in detail.
最近的电生理研究已经在恶性疟原虫感染的人类红细胞(RBCs)的宿主质膜中鉴定出新型离子通道活性。然而,关于在膜片钳技术的全细胞配置中测量的诱导通道活性的特征,已经发表了相互矛盾的数据。为了找出这些差异的原因,我们在此证明了两个已发现可调节疟疾感染红细胞全细胞记录的因素。首先,负的钳制电位降低内向电流(即在负电位时),尽管这个结果非常复杂。其次,添加人血清使外向电流(即在正电位时)增加约4倍,内向电流增加约2倍。这两种效应可能有助于解决文献中的矛盾数据,尽管需要进一步研究以详细了解其潜在机制及其生理相关性。