Zhou Guang-de, Zhao Jing-min, Wang Song-shan, Sun Yan-ling, Meng Er-hong, Zhang Tai-he, Liu Ping
Department of Pathology, 302nd Hospital of People's Liberation Army, Beijing 100039, China.
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2003 Aug;11(8):483-6.
To explore the clinical and pathological features and the pathogenesis of primary biliary cirrhosis (PBC) in Chinese Mainland.
30 PBC patients were divided into the early group (Scheuer stage I and II, 19 patients) and the late group (Scheuer stage III and IV, 11 patients). The data of clinics and serology were analyzed, and the pathological features of the liver tissues were characterized. The changes of dendritic cells (DCs) and hepatic stellate cells (HSCs) were studied by immunohistochemistry.
In all the PBC patients, the rate of the male to the female was 1 to 5, and the average age was 40.6 years. The mean levels of TBiL, ALP and GGT in the sera were (95.9+-88.5) micromol/L, (537.2+-339.2) U/L, and (582.0+-351.2) U/L, respectively. 73.3% patients showed AMA positive, and the level of GGT was positively correlated with the AMA level according to the result of statistical analysis (r=0.778, P=0.000). The symptoms of jaundice and hepatomegaly were presented more commonly in the late group than those in the early group (chi2=5.182, P<0.05; chi2=13.659, P<0.01, respectively). The main changes of morphology of PBC located in portal tracts. The liver tissues in the early stage of PBC showed the damage of bile ducts and obvious proliferation of small bile ducts. The granulomas, the lymphoid follicles and the foamy cells were found in the liver tissues of PBC (2/19 patients, 12/19 patients, and 10/19 patients in the early stage respectively, while 0/11 patients, 4/11 patients, and 3/11 patients in the late stage respectively). There was significant difference between the early stage and the late stage in presence of the lymphoid follicles and the foamy cells (t=4.489, P<0.05; t=4.019, P<0.05, respectively). The biliary pigmentary particles were mainly accumulated in the liver cells around the portal tracts in 90.0% PBC patients, and the accumulation of copper and iron increased, compared with that in normal specimens. The DCs and HSCs located mainly in the portal tracts, especially around the damaged bile ducts.
There are some clinical and pathological characteristics in the patients with PBC. The level of AMA has no direct relationship with the level of transaminase or bilirubin. The proliferated bile ductules may express the antigens which maybe the target of immune attack. As an antigen-presenting cell, DCs may play an important role in the pathogenesis of PBC.
探讨中国大陆原发性胆汁性肝硬化(PBC)的临床和病理特征及发病机制。
30例PBC患者分为早期组(Scheuer Ⅰ、Ⅱ期,19例)和晚期组(Scheuer Ⅲ、Ⅳ期,11例)。分析临床和血清学数据,描述肝组织病理特征。采用免疫组化研究树突状细胞(DCs)和肝星状细胞(HSCs)的变化。
所有PBC患者中,男女比例为1∶5,平均年龄40.6岁。血清总胆红素(TBiL)、碱性磷酸酶(ALP)和γ-谷氨酰转肽酶(GGT)的平均水平分别为(95.9±88.5)μmol/L、(537.2±339.2)U/L和(582.0±351.2)U/L。73.3%的患者抗线粒体抗体(AMA)阳性,统计学分析结果显示GGT水平与AMA水平呈正相关(r = 0.778,P = 0.000)。晚期组黄疸和肝肿大症状较早期组更常见(χ²分别为5.182,P < 0.05;χ²为13.659,P < 0.01)。PBC的主要形态学改变位于门管区。PBC早期肝组织表现为胆管损伤和小胆管明显增生。PBC肝组织中可见肉芽肿、淋巴滤泡和泡沫细胞(早期分别为2/19例、12/19例和10/19例,晚期分别为0/11例、4/11例和3/11例)。淋巴滤泡和泡沫细胞的存在在早期和晚期之间有显著差异(t分别为4.489,P < 0.05;t为4.019,P < 0.05)。90.0%的PBC患者胆汁色素颗粒主要积聚在门管区周围的肝细胞中,与正常标本相比,铜和铁的积聚增加。DCs和HSCs主要位于门管区,尤其是受损胆管周围。
PBC患者存在一些临床和病理特征。AMA水平与转氨酶或胆红素水平无直接关系。增生的胆小管可能表达抗原,这些抗原可能是免疫攻击的靶点。作为抗原呈递细胞,DCs可能在PBC发病机制中起重要作用。