• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

瑞舒伐他汀在载脂蛋白E*3-莱顿转基因小鼠中,除了降低血浆胆固醇的作用外,还能独立减少动脉粥样硬化的发展:瑞舒伐他汀抗炎作用的证据。

Rosuvastatin reduces atherosclerosis development beyond and independent of its plasma cholesterol-lowering effect in APOE*3-Leiden transgenic mice: evidence for antiinflammatory effects of rosuvastatin.

作者信息

Kleemann Robert, Princen Hans M G, Emeis Jef J, Jukema J Wouter, Fontijn Ruud D, Horrevoets Anton J G, Kooistra Teake, Havekes Louis M

机构信息

Gaubius Laboratory, The Netherlands Organization for Applied Scientific Research (TNO)-Prevention and Health, PO Box 2215, 2301 CE Leiden/the Netherlands.

出版信息

Circulation. 2003 Sep 16;108(11):1368-74. doi: 10.1161/01.CIR.0000086460.55494.AF. Epub 2003 Aug 25.

DOI:10.1161/01.CIR.0000086460.55494.AF
PMID:12939225
Abstract

BACKGROUND

Statins can exert anti-inflammatory antiatherosclerotic effects through an anti-inflammatory action, independent of lowering cholesterol. We addressed the question whether the anti-inflammatory activities of statins can reduce atherosclerosis beyond the reduction achieved by cholesterol lowering per se.

METHODS AND RESULTS

Two groups of 20 female APOE*3-Leiden mice received either a high-cholesterol diet (HC) or a high-cholesterol diet supplemented with 0.005% (wt/wt) rosuvastatin (HC+R). The HC diet alone resulted in a plasma cholesterol concentration of 18.9+/-1.4 mmol/L, and administration of rosuvastatin lowered plasma cholesterol to 14.1+/-0.7 mmol/L. In a separate low-cholesterol (LC) control group, the dietary cholesterol intake was reduced, which resulted in plasma cholesterol levels that were comparable to the HC+R group (13.4+/-0.8 mmol/L). Atherosclerosis in the aortic root area was quantified after 24 weeks. As compared with the HC group, the LC group had a 62% (P<0.001) reduction in cross-sectional lesion area. When compared with the LC group, the HC+R group showed a further decrease in cross-sectional lesion area (80%, P<0.001), size of individual lesions (63%, P<0.05), lesion number (58%, P<0.001), monocyte adherence (24%, P<0.05), and macrophage-containing area (60%, P<0.001). Furthermore, rosuvastatin specifically suppressed the expression of the inflammation parameters MCP-1 and TNF-alpha in the vessel wall and lowered plasma concentrations of serum amyloid A and fibrinogen, independent of its cholesterol-lowering effect.

CONCLUSIONS

Rosuvastatin reduces atherosclerosis beyond and independent of the reduction achieved by cholesterol lowering alone. This additional beneficial effect of rosuvastatin may be explained, at least partly, by its anti-inflammatory activity.

摘要

背景

他汀类药物可通过抗炎作用发挥抗动脉粥样硬化效应,这一作用独立于降低胆固醇之外。我们探讨了他汀类药物的抗炎活性是否能在降低胆固醇本身所实现的程度之外进一步减轻动脉粥样硬化。

方法与结果

两组各20只雌性载脂蛋白E*3 - Leiden小鼠,分别给予高胆固醇饮食(HC)或添加0.005%(重量/重量)瑞舒伐他汀的高胆固醇饮食(HC + R)。单独的HC饮食导致血浆胆固醇浓度为18.9±1.4 mmol/L,给予瑞舒伐他汀后血浆胆固醇降至14.1±0.7 mmol/L。在一个单独的低胆固醇(LC)对照组中,饮食中的胆固醇摄入量减少,导致血浆胆固醇水平与HC + R组相当(13.4±0.8 mmol/L)。24周后对主动脉根部区域的动脉粥样硬化进行定量分析。与HC组相比,LC组的横截面病变面积减少了62%(P < 0.001)。与LC组相比,HC + R组的横截面病变面积进一步减少(80%,P < 0.001),单个病变大小减少(63%,P < 0.05),病变数量减少(58%,P < 0.001),单核细胞黏附减少(24%,P < 0.05),含巨噬细胞区域减少(60%,P < 0.001)。此外,瑞舒伐他汀特异性抑制血管壁中炎症参数MCP - 1和TNF -α的表达,并降低血清淀粉样蛋白A和纤维蛋白原的血浆浓度,这与其降胆固醇作用无关。

结论

瑞舒伐他汀减轻动脉粥样硬化的作用超出且独立于单纯降低胆固醇所实现的效果。瑞舒伐他汀的这种额外有益作用至少部分可由其抗炎活性来解释。

相似文献

1
Rosuvastatin reduces atherosclerosis development beyond and independent of its plasma cholesterol-lowering effect in APOE*3-Leiden transgenic mice: evidence for antiinflammatory effects of rosuvastatin.瑞舒伐他汀在载脂蛋白E*3-莱顿转基因小鼠中,除了降低血浆胆固醇的作用外,还能独立减少动脉粥样硬化的发展:瑞舒伐他汀抗炎作用的证据。
Circulation. 2003 Sep 16;108(11):1368-74. doi: 10.1161/01.CIR.0000086460.55494.AF. Epub 2003 Aug 25.
2
Acyl-CoA:cholesterol acyltransferase inhibitor avasimibe reduces atherosclerosis in addition to its cholesterol-lowering effect in ApoE*3-Leiden mice.酰基辅酶A:胆固醇酰基转移酶抑制剂阿伐西丁在降低载脂蛋白E*3-莱顿小鼠胆固醇的同时,还能减轻动脉粥样硬化。
Circulation. 2001 Apr 3;103(13):1778-86. doi: 10.1161/01.cir.103.13.1778.
3
Effect of low dose atorvastatin versus diet-induced cholesterol lowering on atherosclerotic lesion progression and inflammation in apolipoprotein E*3-Leiden transgenic mice.低剂量阿托伐他汀与饮食诱导的胆固醇降低对载脂蛋白E*3-莱顿转基因小鼠动脉粥样硬化病变进展和炎症的影响。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005 Jan;25(1):161-7. doi: 10.1161/01.ATV.0000148866.29829.19. Epub 2004 Oct 28.
4
Fenofibrate reduces atherogenesis in ApoE*3Leiden mice: evidence for multiple antiatherogenic effects besides lowering plasma cholesterol.非诺贝特可减轻载脂蛋白E*3莱顿小鼠的动脉粥样硬化形成:除降低血浆胆固醇外,还有多种抗动脉粥样硬化作用的证据。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Oct;26(10):2322-30. doi: 10.1161/01.ATV.0000238348.05028.14. Epub 2006 Jul 27.
5
Rosuvastatin displays anti-atherothrombotic and anti-inflammatory properties in apoE-deficient mice.瑞舒伐他汀在载脂蛋白E缺乏的小鼠中显示出抗动脉粥样硬化血栓形成和抗炎特性。
Pharmacol Res. 2007 May;55(5):441-9. doi: 10.1016/j.phrs.2007.02.001. Epub 2007 Feb 12.
6
Rosuvastatin reduces plasma lipids by inhibiting VLDL production and enhancing hepatobiliary lipid excretion in ApoE*3-leiden mice.瑞舒伐他汀通过抑制载脂蛋白E*3-莱顿小鼠极低密度脂蛋白(VLDL)的产生和增强肝胆脂质排泄来降低血脂。
J Cardiovasc Pharmacol. 2005 Jan;45(1):53-60. doi: 10.1097/00005344-200501000-00010.
7
Differential effects of amlodipine and atorvastatin treatment and their combination on atherosclerosis in ApoE*3-Leiden transgenic mice.氨氯地平和阿托伐他汀治疗及其联合应用对ApoE*3-莱顿转基因小鼠动脉粥样硬化的不同影响。
J Cardiovasc Pharmacol. 2003 Jul;42(1):63-70. doi: 10.1097/00005344-200307000-00010.
8
Dual PPARalpha/gamma agonist tesaglitazar reduces atherosclerosis in insulin-resistant and hypercholesterolemic ApoE*3Leiden mice.双重过氧化物酶体增殖物激活受体α/γ激动剂替格列扎降低胰岛素抵抗和高胆固醇血症ApoE*3Leiden小鼠的动脉粥样硬化。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Nov;26(11):2560-6. doi: 10.1161/01.ATV.0000242904.34700.66. Epub 2006 Aug 24.
9
The HMG-CoA reductase inhibitor rosuvastatin and the angiotensin receptor antagonist candesartan attenuate atherosclerosis in an apolipoprotein E-deficient mouse model of diabetes via effects on advanced glycation, oxidative stress and inflammation.在载脂蛋白E缺乏的糖尿病小鼠模型中,HMG-CoA还原酶抑制剂瑞舒伐他汀和血管紧张素受体拮抗剂坎地沙坦通过对晚期糖基化、氧化应激和炎症的作用减轻动脉粥样硬化。
Diabetologia. 2008 Sep;51(9):1731-40. doi: 10.1007/s00125-008-1060-6. Epub 2008 Jul 2.
10
Rosuvastatin may modulate insulin signaling and inhibit atherogenesis beyond its plasma cholesterol-lowering effect in insulin-resistant mice.瑞舒伐他汀可能通过调节胰岛素信号转导,抑制动脉粥样硬化形成,其作用不仅局限于降低胰岛素抵抗小鼠的血浆胆固醇水平。
Cardiovasc Drugs Ther. 2012 Oct;26(5):375-82. doi: 10.1007/s10557-012-6406-0.

引用本文的文献

1
Acute Respiratory Distress Syndrome: Pathophysiological Insights, Subphenotypes, and Clinical Implications-A Comprehensive Review.急性呼吸窘迫综合征:病理生理学见解、亚表型及临床意义——一篇综述
J Clin Med. 2025 Jul 22;14(15):5184. doi: 10.3390/jcm14155184.
2
Concomitant Administration of Rosuvastatin and Lefleunamide in Low doses Synergize Against Complete Freunds Adjuvant (CFA)-Induced Rheumatoid Arthritis in Experimental Model.低剂量瑞舒伐他汀与来氟米特联合给药对实验模型中完全弗氏佐剂(CFA)诱导的类风湿性关节炎具有协同作用。
J Pharm Res Int. 2021;33(42A):370-382. doi: 10.9734/jpri/2021/v33i42a32415. Epub 2021 Aug 30.
3
The effects of statin therapy on aneurysm size, growth rate, and matrix metalloproteinases-9 levels in patients with aortic aneurysm: a systematic review and meta-analysis.
他汀类药物治疗对主动脉瘤患者动脉瘤大小、生长速率及基质金属蛋白酶-9水平的影响:一项系统评价与荟萃分析
Egypt Heart J. 2023 Oct 13;75(1):88. doi: 10.1186/s43044-023-00407-9.
4
Atorvastatin Attenuates Diet-Induced Non-Alcoholic Steatohepatitis in APOE*3-Leiden Mice by Reducing Hepatic Inflammation.阿托伐他汀通过减轻肝脏炎症减轻载脂蛋白 E*3-莱顿小鼠的饮食诱导的非酒精性脂肪性肝炎。
Int J Mol Sci. 2023 Apr 25;24(9):7818. doi: 10.3390/ijms24097818.
5
Rosuvastatin Attenuates Progression of Atherosclerosis and Reduces Serum IL6 and CCL2 Levels in Apolipoprotein-E-deficient Mice.瑞舒伐他汀可抑制载脂蛋白 E 缺陷小鼠动脉粥样硬化进展并降低血清 IL6 和 CCL2 水平。
In Vivo. 2023 May-Jun;37(3):994-1002. doi: 10.21873/invivo.13173.
6
Topical application of into the gingival pocket in mice leads to chronic‑active infection, periodontitis and systemic inflammation.将 局部应用于小鼠的牙龈袋中会导致慢性活跃性感染、牙周炎和全身炎症。
Int J Mol Med. 2022 Aug;50(2). doi: 10.3892/ijmm.2022.5159. Epub 2022 Jun 15.
7
Targeting the epigenome in in-stent restenosis: from mechanisms to therapy.靶向支架内再狭窄中的表观基因组:从机制到治疗
Mol Ther Nucleic Acids. 2021 Jan 26;23:1136-1160. doi: 10.1016/j.omtn.2021.01.024. eCollection 2021 Mar 5.
8
Rosuvastatin Prevents the Exacerbation of Atherosclerosis in Ligature-Induced Periodontal Disease Mouse Model.瑞舒伐他汀可预防结扎诱导的牙周病小鼠模型中动脉粥样硬化的恶化。
Sci Rep. 2020 Apr 14;10(1):6383. doi: 10.1038/s41598-020-63350-8.
9
Hypercholesterolemia affects cardiac function, infarct size and inflammation in APOE*3-Leiden mice following myocardial ischemia-reperfusion injury.高胆固醇血症影响 APOE*3-Leiden 小鼠心肌缺血再灌注损伤后的心脏功能、梗死面积和炎症反应。
PLoS One. 2019 Jun 14;14(6):e0217582. doi: 10.1371/journal.pone.0217582. eCollection 2019.
10
Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs: A Potential Pharmacological Treatment for Intracranial Aneurysm.非甾体抗炎药:颅内动脉瘤的一种潜在药物治疗方法。
Cerebrovasc Dis Extra. 2019;9(1):31-45. doi: 10.1159/000499077. Epub 2019 Apr 30.