Monetti M, Canavesi M, Camera M, Parente R, Paoletti R, Tremoli E, Corsini A, Bellosta S
Department of Pharmacological Sciences, University of Milan, Milan, Italy.
Pharmacol Res. 2007 May;55(5):441-9. doi: 10.1016/j.phrs.2007.02.001. Epub 2007 Feb 12.
Inflammation contributes importantly to all stages of atherosclerosis, including the onset of acute thrombotic complications. In clinical trials, statins are beneficial in the primary and secondary prevention of coronary heart disease. Moreover, statins have been shown to possess several pleiotropic properties independent of cholesterol lowering in experimental settings. Based on these premises, we investigated the anti-inflammatory and anti-atherothrombotic properties of rosuvastatin in vivo, testing its effect on cholesterol and monocyte accumulation, and on adhesion molecules and tissue factor (TF) expression. ApoE-deficient female mice were fed a cholesterol-rich diet containing rosuvastatin (0, 1, 2 or 10 mg kg(-1)d(-1)) for 12 weeks. Treatment with rosuvastatin did not significantly affect either body weight gain or plasma total cholesterol (C) and triglyceride levels. However, rosuvastatin treatment dose-dependently reduced ICAM-1 expression in the aortic valves (V) (up to 40% inhibition, p<0.05) and in the proximal segment of the ascending aorta (AA) (-50%, p<0.001). Similarly, rosuvastatin inhibited VCAM-1 expression in the V (-40%) and in the AA (-35%, p<0.05). Moreover, there was a reduced accumulation of macrophages in the V in a dose-dependent and statistically significant manner (-45%, p<0.01). These anti-inflammatory effects were reflected in a reduction of cholesterol deposition in the entire aorta, both in the free and in the esterified form. Finally, the expression of tissue factor, the most potent pro-thrombogenic agent, was consistently reduced in AA by rosuvastatin treatment (-71%, p<0.001). Altogether, these data demonstrate that rosuvastatin has anti-inflammatory and anti-atherothrombotic activities in apoE-deficient mice that could translate in a beneficial effect on atherogenesis.
炎症在动脉粥样硬化的各个阶段都起着重要作用,包括急性血栓并发症的发生。在临床试验中,他汀类药物对冠心病的一级和二级预防有益。此外,在实验环境中,他汀类药物已被证明具有多种独立于降低胆固醇的多效性特性。基于这些前提,我们研究了瑞舒伐他汀在体内的抗炎和抗动脉粥样硬化血栓形成特性,测试其对胆固醇和单核细胞积聚以及对黏附分子和组织因子(TF)表达的影响。给载脂蛋白E缺乏的雌性小鼠喂食含瑞舒伐他汀(0、1、2或10mg·kg⁻¹·d⁻¹)的高胆固醇饮食12周。瑞舒伐他汀治疗对体重增加或血浆总胆固醇(C)和甘油三酯水平均无显著影响。然而,瑞舒伐他汀治疗呈剂量依赖性地降低了主动脉瓣(V)中ICAM-1的表达(高达40%抑制,p<0.05)以及升主动脉近端段(AA)中ICAM-1的表达(-50%,p<0.001)。同样,瑞舒伐他汀抑制了V中VCAM-1的表达(-40%)以及AA中VCAM-1的表达(-35%,p<0.05)。此外,V中巨噬细胞的积聚以剂量依赖性且具有统计学意义的方式减少(-45%,p<0.01)。这些抗炎作用反映在整个主动脉中游离和酯化形式的胆固醇沉积减少。最后,瑞舒伐他汀治疗使AA中最有效的促血栓形成剂组织因子的表达持续降低(-71%,p<0.001)。总之,这些数据表明瑞舒伐他汀在载脂蛋白E缺乏的小鼠中具有抗炎和抗动脉粥样硬化血栓形成活性,这可能对动脉粥样硬化的发生产生有益影响。