Burt Bryan M, Volel Caroline, Finkel Madelon
Department of Public Health, Weill Medical College of Cornell University, 411 E. 69th Street, Room 324, New York, NY 10021, USA.
Public Health Rep. 2003 Sep-Oct;118(5):470-6. doi: 10.1093/phr/118.5.470.
Unsanitary food handling is a major public health hazard. There are over 4,100 mobile food vendors operating in New York City, and of these, approximately forty percent are processing vendors--mobile food units on which potentially hazardous food products are handled, prepared, or processed. This pilot study assesses the food handling practices of 10 processing mobile food vendors operating in a 38-block area of midtown Manhattan (New York City) from 43rd Street to 62nd Street between Madison and Sixth Avenues, and compares them to regulations stipulated in the New York City Health Code.
Ten processing mobile food vendors located in midtown Manhattan were observed for a period of 20 minutes each. Unsanitary food handling practices, food storage at potentially unsafe temperatures, and food contamination with uncooked meat or poultry were recorded.
Over half of all vendors (67%) were found to contact served foods with bare hands. Four vendors were observed vending with visibly dirty hands or gloves and no vendor once washed his or her hands or changed gloves in the 20-minute observation period. Seven vendors had previously cooked meat products stored at unsafe temperatures on non-heating or non-cooking portions of the vendor cart for the duration of the observation. Four vendors were observed to contaminate served foods with uncooked meat or poultry.
Each of these actions violates the New York City Code of Health and potentially jeopardizes the safety of these vendor-prepared foods. More stringent adherence to food safety regulations should be promoted by the New York City Department of Health.
不卫生的食品处理是一项重大的公共卫生危害。纽约市有超过4100名流动食品摊贩,其中约40%是加工摊贩,即处理、制备或加工潜在危险食品的流动食品单位。这项试点研究评估了在曼哈顿中城(纽约市)一个38街区区域(从第43街到第62街,介于麦迪逊大道和第六大道之间)经营的10家加工流动食品摊贩的食品处理做法,并将其与《纽约市卫生法规》规定的条例进行比较。
对位于曼哈顿中城的10家加工流动食品摊贩每家观察20分钟。记录不卫生的食品处理做法、在潜在不安全温度下的食品储存情况以及食品被生肉或家禽污染的情况。
发现超过一半(67%)的摊贩徒手接触所供应的食品。观察到有4名摊贩在售卖食品时手或手套明显很脏,在20分钟的观察期内没有一名摊贩洗手或更换手套。在观察期间,有7名摊贩将先前煮熟的肉制品存放在摊贩推车非加热或非烹饪部分的不安全温度下。观察到有4名摊贩用生肉或家禽污染所供应的食品。
这些行为均违反了《纽约市卫生法规》,并可能危及这些摊贩制备的食品的安全。纽约市卫生部应推动更严格地遵守食品安全法规。