Riddle James R, Brown Mark, Smith Tyler, Ritchie Elspeth Cameron, Brix Kelley Ann, Romano James
Office of the Assistant Secretary of Defense, Health Affairs, the Pentagon, Washington, DC, USA.
Mil Med. 2003 Aug;168(8):606-13.
It is unlikely that Gulf War veterans are suffering chronic effects from illnesses caused by chemical warfare nerve agent exposure. Extensive investigation and review by several expert panels have determined that no evidence exists that chemical warfare nerve agents were used during the Gulf War. At no time before, during, or after the war was there confirmation of symptoms among anyone, military or civilian, caused by chemical warfare nerve agent exposure. However, studies of Gulf War veterans have found belief that chemical weapons were used, significantly associated with both severe and mild-moderate illnesses. The psychological impact of a chemical warfare attack, either actual or perceived, can result in immediate and long-term health consequences. The deployment or war-related health impact from life-threatening experiences of the Gulf War, including the perceived exposure to chemical warfare agents, should be considered as an important cause of morbidity among Gulf War veterans.
海湾战争退伍军人不太可能因接触化学战神经毒剂而遭受慢性疾病影响。多个专家小组进行了广泛调查和审查,确定没有证据表明海湾战争期间使用了化学战神经毒剂。在战前、战中或战后的任何时候,都没有证实军事人员或平民因接触化学战神经毒剂而出现症状。然而,对海湾战争退伍军人的研究发现,认为使用了化学武器与严重和轻度至中度疾病都有显著关联。化学战袭击(无论是实际发生的还是感知到的)的心理影响会导致即时和长期的健康后果。海湾战争中危及生命经历(包括感知到接触化学战剂)所产生的部署或与战争相关的健康影响,应被视为海湾战争退伍军人发病的一个重要原因。