Sievert Lynnette Leidy, Hautaniemi Susan I
Department of Anthropololgy, University of Massachusetts at Amherst, Amherst, MA 01003, USA.
Hum Biol. 2003 Apr;75(2):205-26. doi: 10.1353/hub.2003.0037.
Comparisons of age at menopause are made difficult by the different methodologies applied across populations. This study extended an opportunity to apply different methodologies to the same data to draw some preliminary conclusions about age at menopause in Puebla, Mexico. Among 755 women aged 28 to 70 interviewed in the capital city of Puebla, Mexico, 447 (59.6%) were naturally or surgically postmenopausal. Mean recalled age at natural menopause in Puebla (46.7 years) appears to be similar to mean recalled age at menopause in Mexico City (46.5 years), suggesting that age at menopause is similar in urban Mexican populations. However, median age at menopause computed by probit analysis was later in the city of Puebla (49.6 years) compared to the median age computed by the same method in the capital city of León, Guanajuato, Mexico (48.2 years). Median age at menopause computed by Kaplan-Meier survival analysis suggests that age at menopause in Puebla (50.0 years) is older still, and close to that of the United States (51.1 years). The differences in median ages at menopause in Puebla are solely due to methodological choices and highlight the difficulty inherent in making inferences across studies of age at menopause between biological and/or cultural groups. Factors associated with age at menopause offer another avenue for comparing and understanding variation in this basic biological process. In Puebla, smoking, low levels of education, and nulliparity are associated with an earlier age at menopause.
不同人群所采用的不同方法使得绝经年龄的比较变得困难。本研究提供了一个机会,可将不同方法应用于相同数据,以得出关于墨西哥普埃布拉州绝经年龄的一些初步结论。在墨西哥普埃布拉州首府接受访谈的755名年龄在28岁至70岁之间的女性中,447名(59.6%)处于自然绝经或手术绝经状态。普埃布拉州自然绝经的平均回忆年龄(46.7岁)似乎与墨西哥城绝经的平均回忆年龄(46.5岁)相似,这表明墨西哥城市人群的绝经年龄相似。然而,通过概率分析计算得出的普埃布拉市绝经年龄中位数(49.6岁)比墨西哥瓜纳华托州莱昂市采用相同方法计算得出的中位数年龄(48.2岁)要晚。通过卡普兰 - 迈耶生存分析计算得出的普埃布拉州绝经年龄中位数表明,普埃布拉州的绝经年龄(50.0岁)更大,且接近美国(51.1岁)。普埃布拉州绝经年龄中位数的差异完全是由于方法选择导致的,这凸显了在对不同生物和/或文化群体的绝经年龄研究进行推断时所固有的困难。与绝经年龄相关的因素为比较和理解这一基本生物过程的差异提供了另一条途径。在普埃布拉州,吸烟、低教育水平和未生育与较早的绝经年龄相关。