Mitchell K A, Handley J P, Tighe B, Delos J B, Knudson S K
Department of Physics, College of William and Mary, Williamsburg, VA 23187-8795, USA.
Chaos. 2003 Sep;13(3):880-91. doi: 10.1063/1.1598311.
We consider a dynamical system given by an area-preserving map on a two-dimensional phase plane and consider a one-dimensional line of initial conditions within this plane. We record the number of iterates it takes a trajectory to escape from a bounded region of the plane as a function along the line of initial conditions, forming an "escape-time plot." For a chaotic system, this plot is in general not a smooth function, but rather has many singularities at which the escape time is infinite; these singularities form a complicated fractal set. In this article we prove the existence of regular repeated sequences, called "epistrophes," which occur at all levels of resolution within the escape-time plot. (The word "epistrophe" comes from rhetoric and means "a repeated ending following a variable beginning.") The epistrophes give the escape-time plot a certain self-similarity, called "epistrophic" self-similarity, which need not imply either strict or asymptotic self-similarity.
我们考虑一个由二维相平面上的保面积映射给出的动力系统,并考虑该平面内的一维初始条件线。我们记录一条轨迹从平面的有界区域逃逸所需的迭代次数,将其作为沿初始条件线的函数,形成一个“逃逸时间图”。对于一个混沌系统,这个图通常不是一个光滑函数,而是有许多奇点,在这些奇点处逃逸时间是无穷大的;这些奇点形成一个复杂的分形集。在本文中,我们证明了存在规则的重复序列,称为“结尾重复”,它出现在逃逸时间图的所有分辨率级别上。(“结尾重复”一词来自修辞学,意思是“在可变开头之后的重复结尾”。)结尾重复赋予逃逸时间图某种自相似性,称为“结尾重复”自相似性,这不一定意味着严格或渐近自相似性。